Situado en el corazón del bosque, muy cerca del mar, este hotel recibe a sus clientes en un entorno tradicional y acogedor. Cuenta con confortables apartamentos y villas, además de con un hotel de 3 estrellas con vistas al bosque de pinos o a la piscina. Disfrute de los tratamientos del spa, del jacuzzi, del baño turco y de la piscina interior climatizada. Y si prefiere hacer un poco de actividad, podrá caminar y pasear en bicicleta por el bosque, nadar en la piscina o incluso montar a caballo con toda la familia. Servicio de habitaciones sólo para el desayuno.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Situated in the heart of the forest and just a short stroll from the ocean, the hotel welcomes you in cosy and traditional surroundings. Enjoy all the comfort of apartments and villas and a 3-star hotel with a view of the pine tree forest or swimming pool. Take some time to treat yourself in the spa with a treatment or session in the jacuzzi, Turkish bath or indoor heated swimming pool. Get active and enjoy numerous walks or cycling in the forest, or swimming in the outdoor pool, or even horse riding with your family. Room service is available for breakfast only.
Situado en el corazón del bosque, muy cerca del mar, este hotel recibe a sus clientes en un entorno tradicional y acogedor. Cuenta con confortables apartamentos y villas, además de con un hotel de 3 estrellas con vistas al bosque de pinos o a la piscina. Disfrute de los tratamientos del spa, del jacuzzi, del baño turco y de la piscina interior climatizada. Y si prefiere hacer un poco de actividad, podrá caminar y pasear en bicicleta por el bosque, nadar en la piscina o incluso montar a caballo con toda la familia. Servicio de habitaciones sólo para el desayuno.
Situé au coeur de la forêt, non loin de l'océan, l'hôtel vous souhaite la bienvenue au sein d'un environnement confortable et traditionnel. Profitez du confort d'un hôtel 3 étoiles, des appartements et villas donnant sur la piscine et la pinède. Faites-vous dorloter dans le spa avec un soin ou passez du temps dans le jacuzzi, le hammam ou la piscine couverte chauffée. Entretenez-vous en faisant de nombreuses promenades dans la forêt à pied, en nageant dans la piscine en plein air ou en pratiquant l'équitation en famille. Le service d'étage est disponible uniquement pour le petit déjeuner.
Das Hotel Vitalparc liegt mitten in einem Wald und ist nur einen kurzen Spaziergang vom Meer entfernt. Hotelgäste erwarten hier ein herzlicher Empfang und eine gemütliche Einrichtung in traditionellem Stil. Genießen Sie den Komfort eines 3-Sterne-Hotels, das sowohl Apartments als auch Ferienhäuser umfasst und Blick auf einen Tannenwald oder auf den Swimmingpool bietet. Entspannen Sie im Spa bei verschiedenen Behandlungen oder erfrischen Sie sich im Whirlpool, im türkischen Bad oder im beheizten Innenpool. Sie können sich aber auch sportlich betätigen und eine ausgedehnte Wander- oder Fahrradtour im Wald unternehmen, im Außenpool schwimmen oder sogar mit Ihrer Familie reiten gehen. Der Zimmerservice ist nur für das Frühstück verfügbar.
