The Touring Hôtel is located in the heart of the Alpes Mancelles, in the village of St Léonard des Bois, not far away from Le Mans and Alençon. Two hours away from Paris, it offers a change of scenery, tranquility, gourmet cuisine and a vast array of sport activities. Its 35 rooms are equipped with a LCD television (15 satellite channels – TPS), a wireless connection, a hairdryer, a telephone and a trouser press. The hotel has an indoor heated swimming pool, a sauna, table tennis equipment, a miniature golf and a terrace. The hotel was entirely renovated in 2008. All rooms have colour Television with Satellite Channels, Wireless Internet Access, Hair Dryer, Trouser Press, Direct Dial Telephone and Toiletries. Our Premier Rooms also feature LCD Televisions, some with Balconies available on request.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The Touring Hôtel is located in the heart of the Alpes Mancelles, in the village of St Léonard des Bois, not far away from Le Mans and Alençon. Two hours away from Paris, it offers a change of scenery, tranquility, gourmet cuisine and a vast array of sport activities. Its 35 rooms are equipped with a LCD television (15 satellite channels – TPS), a wireless connection, a hairdryer, a telephone and a trouser press. The hotel has an indoor heated swimming pool, a sauna, table tennis equipment, a miniature golf and a terrace. The hotel was entirely renovated in 2008. All rooms have colour Television with Satellite Channels, Wireless Internet Access, Hair Dryer, Trouser Press, Direct Dial Telephone and Toiletries. Our Premier Rooms also feature LCD Televisions, some with Balconies available on request.
Le Touring Hôtel est situé au coeur du site classé des Alpes Mancelles, aux portes du Mans et d'Alençon, dans le village de St Léonard des Bois. À deux heures de Paris, nous vous offrons dépaysement, tranquillité, étape culinaire et de nombreuses activités sportives. Nos 35 chambres sont équipées d'une télévision LCD avec 15 chaînes (TPS), d'une connexion WiFi, d'un sèche-cheveux, d'un téléphone et d'une presse à pantalon. L'hôtel est équipé d'une piscine intérieure chauffée, d'un sauna, d'une table de tennis de table, d'un mini golf et d'une terrasse. L'hôtel a été entièrement rénové en 2008. L’hôtel comprend 35 chambres toutes équipées de TV couleurs, TPS, Téléphone, connections WIFI, Sèche Cheveux, Presse Pantalon, les chambres du 1er étage ont leur Balcons privé et TV LCD. Toutes avec une vue sur la Rivière et la nature environnante.
