Ubicada cerca de Rocamadour, esta elegante mansión del siglo XVII se encuentra dentro de un amplio y tranquilo parque y ofrece vistas panorámicas a los valles de los alrededores. Apartado del bullicio y el ajetreo de la ciudad, el Hôtel Restaurant Les Vieilles Tours le da la bienvenida en un entorno natural con encanto y bien conservado. Las 16 habitaciones ofrecen bonitas vistas al paisaje de los alrededores o al parque. Relájese junto a la piscina o dando un paseo por la histórica ciudad de Rocamadour, antes de disfrutar de una sabrosa e innovadora cena elaborada con productos locales.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Located close to Rocamadour, this elegant 17th century mansion is set in a large, peaceful park and boasts panoramic views of the surrounding valleys. Tucked away from the hassles and hustle of city living, the Hôtel Restaurant Les Vieilles Tours welcomes you in a charming and well preserved lush environment. The 16 fully-equipped rooms offer lovely views of the surrounding countryside or park. Spend the day relaxing by the swimming pool or strolling in the historical city of Rocamadour before enjoying an inventive and tasty dinner based on local produce.
Ubicada cerca de Rocamadour, esta elegante mansión del siglo XVII se encuentra dentro de un amplio y tranquilo parque y ofrece vistas panorámicas a los valles de los alrededores. Apartado del bullicio y el ajetreo de la ciudad, el Hôtel Restaurant Les Vieilles Tours le da la bienvenida en un entorno natural con encanto y bien conservado. Las 16 habitaciones ofrecen bonitas vistas al paisaje de los alrededores o al parque. Relájese junto a la piscina o dando un paseo por la histórica ciudad de Rocamadour, antes de disfrutar de una sabrosa e innovadora cena elaborada con productos locales.
À deux pas de Rocamadour, cette gentilhommière du XVIIe siècle se trouve dans un grand parc calme et offre une vue panoramique sur les vallées alentour. À l’écart de l’agitation de la vie urbaine, l’Hôtel Restaurant Les Vieilles Tours vous accueille dans un cadre verdoyant de toute beauté. Les 16 chambres sont parfaitement équipées et offrent de jolies vues sur la campagne ou le parc. Vous apprécierez la saveur d’une cuisine inventive et savoureuse qui fait la part belle aux produits régionaux, le farniente au bord de la piscine ou les jolies promenades à ne pas manquer dans le village de Rocamadour.
