Reactive sus sentidos en un entorno protegido en el corazón de un extenso bosque, ubicado en un valle empinado. Construido por Napoleón III en el centro de esta localidad, apreciará la arquitectura histórica del hotel Prestige Impérial, cuyas habitaciones fueron reformadas en 2004. El hotel cuenta con un restaurante, salas de reuniones y conferencias, y un bar con terraza y jardín. Todo contribuye a crear un ambiente de bienestar y relajación. El hotel ofrece un alojamiento de calidad, con 80 habitaciones en estilo art déco que fueron totalmente reformadas en 2004. Las habitaciones son confortables y están equipadas con TV con pantalla LCD y conexión gratuita a Internet.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Reinvigorate your senses in protected surroundings in the heart of a wide forest, nestled in a steep valley. Built by Napoleon III in the heart of this pleasant resort, you will appreciate the historical architecture of the Prestige Impérial hotel whose rooms were renovated in 2004. The hotel features a gastronomic restaurant, meeting and conference rooms, and a bar with terrace and garden. Everything contributes to well-being and relaxation. The Prestige Impérial offers quality accommodation with 80 Art Deco rooms fully renovated in 2004. Rooms are comfortable (LCD cable TV and free DSL internet connection).
Reactive sus sentidos en un entorno protegido en el corazón de un extenso bosque, ubicado en un valle empinado. Construido por Napoleón III en el centro de esta localidad, apreciará la arquitectura histórica del hotel Prestige Impérial, cuyas habitaciones fueron reformadas en 2004. El hotel cuenta con un restaurante, salas de reuniones y conferencias, y un bar con terraza y jardín. Todo contribuye a crear un ambiente de bienestar y relajación. El hotel ofrece un alojamiento de calidad, con 80 habitaciones en estilo art déco que fueron totalmente reformadas en 2004. Las habitaciones son confortables y están equipadas con TV con pantalla LCD y conexión gratuita a Internet.
Venez vous ressourcer loin du bruit et de l'agitation urbaine, dans un environnement protégé, au cœur d'une vaste forêt, nichée dans une vallée escarpée. Construit au coeur de la station thermale par Napoléon III, vous apprécierez l'architecture unique et remplie d’histoire du Prestige Impérial dont les chambres ont été entièrement rénovées en 2004. Faites une pause gourmande dans son restaurant l’Orangerie et profitez de sa terrasse et son jardin d'été. Tout contribue à votre bien-être et à la détente. Le Prestige Impérial vous propose un hébergement de qualité avec 80 chambres de style Art déco entièrement rénovées en 2004. Les chambres sont équipées de tout le confort moderne (télévision par câble à écran LCD par câble et connexion Internet ADSL gratuite).
Schärfen Sie Ihre Sinne für die Schönheiten der Natur inmitten eines weitläufigen Waldes in diesem idyllischen Tal. Errichtet von Napoleon III. im Herzen eines hübschen Kurortes ist das Hotel ein Zeuge historischer Architektur. Das Hotel verfügt über ein Gourmetrestaurant, Tagungs- und Konferenzräume sowie über eine Bar mit Terrasse und einen Garten. Besuchen Sie uns und tauchen Sie ein in eine Welt der maximalen Entspannung! Das Prestige Impérial bietet Ihnen eine qualitätvolle Unterkunft in 80 Art Déco-Zimmern, die 2004 rundum renoviert wurden. Die Zimmer verfügen über Bad und WC, LCD-Kabel-TV und kostenlosen DSL-Internetzugang.
