Este hermoso y romántico palacio renacentista, que un día fue residencia de reyes, le hará remontarse al pasado mientras disfruta de un ambiente cálido y confortable. Declarado monumento histórico, fue restaurado conservando los elementos característicos del edificio y equipado con la tecnología más moderna. Cada una de las 8 habitaciones de este acogedor hotel es única. Todas ellas cuentan con hermosos techos pintados a mano, donde se representan escenas de ángeles, aves y nubes. Las habitaciones son espaciosas y se benefician de la luz natural. Algunas de las habitaciones disponen de vistas a la calle Mayor y otras a las iglesias de Nuestra Señora de la Asunción y El Manzano. Todas cuentan con 2 camas individuales o una doble, diferentes entre si, para dar buena cuenta del diseño personalizado. Aunque todas las habitaciones conservan su originalidad, cuentan con el equipamiento más moderno y actual.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This exquisite and romantic Renaissance palace, a residence of kings in olden times, invites you to re-live past times while you enjoy a warm and comfortable atmosphere. Declared historical monument, its historical characteristics had to be respected in its restoration but it is also equipped with the latest technologies. All 8 rooms in this charming hotel are different and unique. All of the rooms feature beautiful hand-painted ceilings, decorated with images of angels, birds and clouds. Each room is spacious, light and airy, with plenty of natural light. Several rooms have views of Calle Mayor and some of the other rooms have views of the churches of Nuestra Señora de la Asunción and El Manzano. All rooms have 2 twin beds or a double bed, with each room having a unique, distinctive bed to reflect its individual décor and furnishings. Although each room boasts beautiful, carefully preserved, original features, they are also equipped with modern comforts and facilities.
Este hermoso y romántico palacio renacentista, que un día fue residencia de reyes, le hará remontarse al pasado mientras disfruta de un ambiente cálido y confortable. Declarado monumento histórico, fue restaurado conservando los elementos característicos del edificio y equipado con la tecnología más moderna. Cada una de las 8 habitaciones de este acogedor hotel es única. Todas ellas cuentan con hermosos techos pintados a mano, donde se representan escenas de ángeles, aves y nubes. Las habitaciones son espaciosas y se benefician de la luz natural. Algunas de las habitaciones disponen de vistas a la calle Mayor y otras a las iglesias de Nuestra Señora de la Asunción y El Manzano. Todas cuentan con 2 camas individuales o una doble, diferentes entre si, para dar buena cuenta del diseño personalizado. Aunque todas las habitaciones conservan su originalidad, cuentan con el equipamiento más moderno y actual.
Ce palais de l’époque de la Renaissance, élégant et romantique, résidence des rois de l’époque, vous invite à revivre le passé tout en appréciant une ambiance chaleureuse et placée sous le signe du confort. Il a été classé monument historique On a su conserver les caractéristiques historiques lors de la restauration, tout en l’équipant d’une technologie de pointe. Les 8 chambres qui composent ce charmant hôtel sont toutes différentes et uniques. Elles disposent toutes d'un magnifique plafond peint à la main, décoré d'images d'anges, d'oiseaux et de nuages. Chaque chambre est spacieuse, claire et aérée et bénéficie de la lumière naturelle. Plusieurs d'entre elles offrent une vue sur la Calle Mayor et certaines autres sur les églises de Nuestra Señora de la Asunción et El Manzano. Toutes les chambres sont dotées de deux lits jumeaux ou d'un lit double, et elles ont chacune un type de lit différent qui reflète le décor et le mobilier particulier. Bien que chaque chambre soit belle, entretenue avec soin et originale, elles ne manquent pas pour autant du confort et des équipements modernes.
