Este lujoso hotel de 4 estrellas está ubicado en el corazón de la antigua ciudad de Crotone, a sólo 200 m. de la playa. Ofrece vistas al mar. Ocupa un histórico edificio y alberga lujosas y confortables habitaciones, decoradas al estilo moderno. Está situado en el centro de la ciudad, cerca del puerto y las playas de agua cristalina del mar Jonio. El bar-restaurante del hotel, el Interna Marina Caffè, dispone de amplias terrazas al aire libre, donde podrá disfrutar de un cóctel al atardecer y saborear deliciosas especialidades locales o un helado casero. El hotel también pone a su disposición una azotea ajardinada y un aparcamiento gratuito. El equipo del hotel puede ayudarle en cualquier aspecto de la organización de su evento profesional o celebración. Por ejemplo, puede organizar las pausas-café de sus reuniones de negocios. El hotel cuenta con 39 habitaciones, distribuidas en 3 pisos. Algunas de las habitaciones ofrecen vistas panorámicas de la costa y el mar, mientras que otras ofrecen vistas a las casas de esta antigua ciudad. Las habitaciones son amplias y luminosas, y están equipadas con todas las comodidades necesarias para disfrutar de unas vacaciones tranquilas y placenteras.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Looking out to sea over the beautiful coastline of Crotone, this luxurious 4-star hotel is located in the heart of this ancient city, just 20 metres from the beach. This historic building houses comfortable luxurious accommodation with elegant modern décor in a great location in Crotone’s city centre, close to the city’s beautiful beach, the port and the stunning crystal-clear waters of the Ionian Sea. The hotel’s bar-restaurant, Interna Marina Caffè, boasts large outdoor terraces where you can enjoy a refreshing cocktail in the sunshine or sample the delicious local specialities or some of the hotel’s own home-made ice cream. The hotel also has a roof garden and free parking for guests’ use. The hotel’s experienced professional staff can help with every aspect of organising any type of event or party and can help arrange coffee breaks for meetings and for business guests. The hotel boasts 39 rooms on 3 floors. Some of the rooms boast panoramic views of the coast and the sea, while others have views over the rooftops of this ancient city. All of the bright, spacious, airy rooms are well-equipped, with all the modern comforts and facilities you need to enjoy a restful, relaxing holiday.
Este lujoso hotel de 4 estrellas está ubicado en el corazón de la antigua ciudad de Crotone, a sólo 200 m. de la playa. Ofrece vistas al mar. Ocupa un histórico edificio y alberga lujosas y confortables habitaciones, decoradas al estilo moderno. Está situado en el centro de la ciudad, cerca del puerto y las playas de agua cristalina del mar Jonio. El bar-restaurante del hotel, el Interna Marina Caffè, dispone de amplias terrazas al aire libre, donde podrá disfrutar de un cóctel al atardecer y saborear deliciosas especialidades locales o un helado casero. El hotel también pone a su disposición una azotea ajardinada y un aparcamiento gratuito. El equipo del hotel puede ayudarle en cualquier aspecto de la organización de su evento profesional o celebración. Por ejemplo, puede organizar las pausas-café de sus reuniones de negocios. El hotel cuenta con 39 habitaciones, distribuidas en 3 pisos. Algunas de las habitaciones ofrecen vistas panorámicas de la costa y el mar, mientras que otras ofrecen vistas a las casas de esta antigua ciudad. Las habitaciones son amplias y luminosas, y están equipadas con todas las comodidades necesarias para disfrutar de unas vacaciones tranquilas y placenteras.
