Totalmente rediseñado y reformado, el Novotel Paris Est se encuentra justo a las afueras de París, a 5 minutos del metro y a 30 minutos de los aeropuertos de Roissy y Orly. El hotel le invita a descubrir el nuevo mundo Novotel: diseño, modernidad, confort y relax. Cuenta con 609 habitaciones totalmente renovadas, el nuevo restaurante Novotel Café, un bar, zonas donde relajarse y charlar, instalaciones de fitness y un centro de congresos. El hotel goza de una ubicación privilegiada a sólo 5 minutos del centro de París y cerca de la salida de las autopistas A1 y A3. Las habitaciones ofrecen un confort moderno, una sensación única de espacio y un diseño interior contemporáneo. Cuenta con 609 habitaciones, 100 de las cuales son para no fumadores.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Entirely redesigned and fully refurbished, the hotel welcomes just outside of Paris, 5 minutes from the metro and 30 minutes from Roissy and Orly airports. Novotel Paris Est invites you to discover the new Novotel world: design, modernity, comfort and relaxation. It features 609 fully refurbished bedrooms, a new Novotel Café restaurant, lounge bar, areas to relax and socialise, fitness facilities, and a congress centre. The hotel benefits from a privileged location only 5 minutes from the centre of Paris and close to the A1 and A3 motorways junction. The rooms offer modern comfort, a unique sensation of space and contemporary interior design. The hotel features 609 rooms, 100 of which are non-smoking.
Totalmente rediseñado y reformado, el Novotel Paris Est se encuentra justo a las afueras de París, a 5 minutos del metro y a 30 minutos de los aeropuertos de Roissy y Orly. El hotel le invita a descubrir el nuevo mundo Novotel: diseño, modernidad, confort y relax. Cuenta con 609 habitaciones totalmente renovadas, el nuevo restaurante Novotel Café, un bar, zonas donde relajarse y charlar, instalaciones de fitness y un centro de congresos. El hotel goza de una ubicación privilegiada a sólo 5 minutos del centro de París y cerca de la salida de las autopistas A1 y A3. Las habitaciones ofrecen un confort moderno, una sensación única de espacio y un diseño interior contemporáneo. Cuenta con 609 habitaciones, 100 de las cuales son para no fumadores.
Entièrement remis à neuf, l'hôtel vous accueille aux portes de Paris, à 5 minutes du métro et 30 minutes de Roissy et Orly. Le Novotel Paris Est vous invite à découvrir le tout nouvel univers Novotel : design, moderne, confortable et reposant. Il dispose de 609 chambres complètement remises à neuf, un nouveau Novotel Café restaurant, un bar lounge, des espaces dédiés à la détente et aux rencontres, une salle de remise en forme et un centre de congrès. À la jonction des autoroutes A3 et A1, vous bénéficiez d’une situation privilégiée pour apprécier pleinement la capitale et tout ce qu’elle a à offrir La chambre Novotel offre un confort moderne, une sensation d'espace unique et une décoration contemporaine. Nous vous proposons 609 chambres dont 100 chambres non-fumeurs.
Das Hotel wurde vollständig renoviert und neu eingerichtet und liegt direkt außerhalb der Stadtgrenze von Paris. Sie sind nur 5 Minuten von der U-Bahnstation und 30 Minuten von den Flughäfen Roissy und Orly entfernt. Im Hotel Novotel Paris Est lernen Sie das neue Design, die moderne und komfortable Einrichtung und andere Annehmlichkeiten der Novotel-Hotelkette kennen. Das Hotel bietet Ihnen 609 vollständig ausgestattete Zimmer, ein neues Novotel Café-Restaurant, eine Lounge Bar, ein Fitnessstudio und ein Kongresszentrum. Außerdem können Sie in verschiedenen Hotelbereichen wunderbar entspannen oder sich mit Ihren Freunden unterhalten. Das Hotel befindet sich nur 5 Minuten vom Stadtzentrum von Paris entfernt in günstiger Lage und ist unweit von den Autobahnausfahrten der A1 und der A3 entfernt. Die Zimmer bieten modernen Komfort in einer einzigartigen Kombination aus weiten Räumen und zeitgenössischer Einrichtung. 100 der 609 Zimmer sind Nicht-Raucherzimmer.
