El hotel está ubicado en una zona verde cerca de un parque de ocio, a orillas del río Tarn. Ofrece espectaculares vistas al valle Tarn y al parque natural Grands Causses. Disfrute de la calma de la región de Aveyron y relájese en la piscina mientras saborea un delicioso cóctel de frutas o un helado del bar. El Millau Hotel Club ofrece diferentes itinerarios para descubrir la región. Cerca del hotel también hay un sendero para hacer excursiones a pie. El restaurante sirve ensaladas mixtas, platos de carne y pescado a la brasa, paellas gigantes, especialidades regionales y Bruschetta italiana. También ofrece un menú para niños, platos fríos para llevar y un bufé temático (previa reserva). Goza de impresionantes vistas al valle Tarn. Las habitaciones del hotel son cómodas y ofrecen vistas a la ciudad de Millau y su campanario medieval.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Set in green surroundings near a leisure park on the shores of the Tarn River, the hotel offers a spectacular view of the Tarn Valley and the Grands Causses Natural Park. Enjoy the peacefulness of the Aveyron countryside and unwind by the swimming pool while sampling one of the numerous fruit cocktails or ice creams the bar offers. Millau Hotel Club offers itinerary suggestions to discover the region and there is also a hiking fitness trail near the hotel. The restaurant serves various mixed salads, grilled meat and fish, giant paellas, regional specialities and Italian Bruschetta. It also offers a children’s menu, cold take-away and a theme buffet (if reserved) and breathtaking views of the Tarn Valley. The hotel’s rooms are comfortable and they overlook the city of Millau and its medieval belfry.
El hotel está ubicado en una zona verde cerca de un parque de ocio, a orillas del río Tarn. Ofrece espectaculares vistas al valle Tarn y al parque natural Grands Causses. Disfrute de la calma de la región de Aveyron y relájese en la piscina mientras saborea un delicioso cóctel de frutas o un helado del bar. El Millau Hotel Club ofrece diferentes itinerarios para descubrir la región. Cerca del hotel también hay un sendero para hacer excursiones a pie. El restaurante sirve ensaladas mixtas, platos de carne y pescado a la brasa, paellas gigantes, especialidades regionales y Bruschetta italiana. También ofrece un menú para niños, platos fríos para llevar y un bufé temático (previa reserva). Goza de impresionantes vistas al valle Tarn. Las habitaciones del hotel son cómodas y ofrecen vistas a la ciudad de Millau y su campanario medieval.
Entouré d’espaces verts et d’une base de loisirs sur les berges du Tarn, l’hôtel vous offre une vue exceptionnelle sur la Vallée du Tarn et les Grands Causses. Profitez du calme de la campagne aveyronnaise pour vous délasser au bord de la piscine et déguster des cocktails fruités et des coupes glacées. Une envie de bouger ? Nous vous proposons des idées d'itinéraires à découvrir pendant votre séjour. Vous trouverez également un parcours de santé pédestre à proximité de l’hôtel Le restaurant vous propose diverses salades composées, grillades, paëllas géantes, spécialités aveyronnaises et Bruschetta italienne. Un menu enfant, des repas à emporter (froids), et un buffet à thème (sur réservation) sont également disponibles. Vous bénéficiez d'une vue imprenable sur la Vallée du Tarn. Nous vous proposons des chambres confortables avec une vue directe sur la ville de Millau et son beffroi médiéval.
Umgeben von viel Grün, unweit des Freizeitparks und an den Ufern des Flusses Tarn bietet das Hotel einen spektakulären Ausblick auf das Tarn Tal und den Grand Causses Nationalpark. Genießen Sie die Ruhe in Aveyron. Entspannen Sie sich am Swimmingpool mit einem der zahlreichen fruchtigen Cocktails oder Eiskrems, die die Bar bieten. Das Hotel bietet Vorschläge für Ausflüge, auf denen Sie die Region entdecken. Ein Wander-Fitness-Pfad beginnt unweit unseres Hauses. Im Restaurant genießen Sie gemischte Salate, Fleisch und Fisch vom Grill, Paellas, regionale Spezialitäten und italienische Bruschetta. Des Weiteren bieten wir ein Kindermenü, kalte Gerichte zum Mitnehmen und ein Themenbuffet (muss reserviert werden). Das Restaurant bietet eine große Auswahl an Spezialitäten, lokalen Speisen und französischen Weinen sowie einen atemberaubenden Blick auf das Tarn Tal.
