La elegante residencia Le Ville del Lido está situada a sólo 10 metros de la famosa playa de Lido y a 15 minutos de la Plaza San Marcos por autobús acuático. Cuenta con una piscina y un jacuzzi abiertos en verano, suites con excelente equipamiento y terraza o jardín, y aparcamiento privado. Es un complejo elegante, con instalaciones variadas, ubicado en una de las islas más encantadoras de Italia, famosa por ser sede del Festival de Cine de Venecia. Los alrededores son ideales para disfrutar de un baño o tomar el sol, así como para disfrutar de la práctica de diversos deportes. La zona ofrece instalaciones de tenis, fútbol, equitación, golf, vela, natación y windsurf, por sólo nombrar unas pocas. Las suites son confortables y funcionales. Cada una de ellas está provista de una sala de estar con sofá cama y una pequeña cocina. Los apartamentos de la planta baja cuentan con jardín privado; los de la primera planta, con terraza.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Le Ville del Lido is a refined all suite-residence set only 10 metres away from the celebrated beach of Lido, 15 minutes from Saint Mark’s Square by waterbus. The residence features a swimming pool and a whirlpool, open in summertime, well-appointed suites with terraces or gardens, and a private parking lot. It is an elegant retreat with comprehensive amenities, immersed in one of the most enchanting island in Italy, Lido, famous as the home of the Venice Film Festival. The beautiful surroundings are perfect for sunbathing and relaxation, but also filled with facilities catering to fans of a variety of sports. In the area you may practice tennis, football, equestrianism, golf, sailing, swimming, and wind-surfing, to name just a few of the options available. Suites are comfortably and functionally fitted. Each has a lounge area with a sofa bed and a small kitchen. Ground floor apartments have private gardens, and first floor apartments have terraces.
La elegante residencia Le Ville del Lido está situada a sólo 10 metros de la famosa playa de Lido y a 15 minutos de la Plaza San Marcos por autobús acuático. Cuenta con una piscina y un jacuzzi abiertos en verano, suites con excelente equipamiento y terraza o jardín, y aparcamiento privado. Es un complejo elegante, con instalaciones variadas, ubicado en una de las islas más encantadoras de Italia, famosa por ser sede del Festival de Cine de Venecia. Los alrededores son ideales para disfrutar de un baño o tomar el sol, así como para disfrutar de la práctica de diversos deportes. La zona ofrece instalaciones de tenis, fútbol, equitación, golf, vela, natación y windsurf, por sólo nombrar unas pocas. Las suites son confortables y funcionales. Cada una de ellas está provista de una sala de estar con sofá cama y una pequeña cocina. Los apartamentos de la planta baja cuentan con jardín privado; los de la primera planta, con terraza.
L'hôtel Ville del Lido est une élégante résidence composée de suites, située à seulement 10 mètres de la célèbre plage du Lido et à 15 minutes de la place Saint-Marc en vaporetto. L'hôtel dispose d'une piscine et d'un bain à remous, ouvert en été, de suites très bien décorées avec terrasse ou jardin, et d'un parking privé. Il s'agit d'un lieu de villégiature élégant avec un grand nombre d'équipements, situé sur l'une des plus belles îles italiennes, le Lido, connu pour accueillir le festival international du film de Venise. Les très beaux environs sont parfaits pour bronzer et se détendre mais également bien équipés en activités pour les amateurs de sport. Dans la région, vous pourrez faire du tennis, du football, de l'équitation, du golf, de la voile, de la natation et de la planche à voile, pour n'en citer que quelques-unes. Confortables et aménagées de façon fonctionnelle, les suites comportent un coin salon avec canapé-lit et kitchenette. Les appartements placés au rez-de-chaussée disposent d'un jardin privatif ; ceux du premier étage d'une terrasse.
Le Ville del Lido ist eine elegante Suiten-Residenz, die nur 10 m vom berühmten Lido-Strand und 15 min mit dem Vaporetto (Wasserbus) vom Markusplatz entfernt ist. Die Residenz bietet einen Swimmingpool und einen Whirlpool, die jeweils im Sommer geöffnet sind, schön eingerichtete Suiten mit Terrasse oder Garten, sowie einen privaten Parkplatz. Dieses elegante Refugium mit seinen umfassenden Annehmlichkeiten befindet sich mitten auf einer der bezauberndsten Inseln Italiens, dem Lido, berühmt als Schauplatz der Filmfestspiele von Venedig. Die wunderbare Umgebung eignet sich ideal zum Sonnenbaden und Erholen, bietet aber auch viele Sportmöglichkeiten, unter anderem für Tennis, Fußball, Reiten, Golf, Segeln, Schwimmen und Windsurfen, um nur einige zu nennen. Die Suiten sind komfortabel und funktional eingerichtet und verfügen über einen Lounge-Bereich mit Schlafsofa sowie eine kleine Küche. Die Apartments im Erdgeschoss verfügen über private Gärten, jene im ersten Stock über Terrassen.
