El hotel está situado en un entorno verde y tranquilo, a 3 km del centro en la línea 4 del bus. Está abierto todo el año y ofrece un ambiente acogedor. Le Relais D'orgemont dispone de 42 habitaciones completamente reformadas, equipadas con ropa de cama de primera calidad y TV LCD. Dispone también de 2 salas de conferencias (cuya disposición puede variar), con aire acondicionado, completamente equipadas, con capacidad de 25 a 40 personas. El chef prepara refinada cocina de temporada con productos de la zona. En los diferentes salones se pueden organizar comidas de familia o de empresa (de hasta 70 asistentes). Todas las habitaciones han sido reformadas por completo.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is situated in a green and quiet environment, 3 kilometres from the city centre by bus line 4. It welcomes you all year round in a cosy atmosphere. Le Relais D'orgemont features 42 entirely renovated rooms with quality bed linen and LCD TV. There are 2 adjustable, air-conditioned and fully-equipped conference rooms that can accommodate 25 to 40 people. The chef serves seasonal refined and tasty cuisine based on local produce. Family and business meals can be arranged for 10 to 70 people in one of the various lounges. Our rooms were entirely renovated
El hotel está situado en un entorno verde y tranquilo, a 3 km del centro en la línea 4 del bus. Está abierto todo el año y ofrece un ambiente acogedor. Le Relais D'orgemont dispone de 42 habitaciones completamente reformadas, equipadas con ropa de cama de primera calidad y TV LCD. Dispone también de 2 salas de conferencias (cuya disposición puede variar), con aire acondicionado, completamente equipadas, con capacidad de 25 a 40 personas. El chef prepara refinada cocina de temporada con productos de la zona. En los diferentes salones se pueden organizar comidas de familia o de empresa (de hasta 70 asistentes). Todas las habitaciones han sido reformadas por completo.
À seulement 3 kilomètres du centre-ville grâce au bus ligne 4, dans un environnement verdoyant et calme, l’équipe du Relais vous accueille toute l'année dans un cadre confortable et chaleureux. Le Relais D'orgemont dispose de 42 chambres entièrement rénovées avec linge de lit de qualité et télévision LCD. L'hôtel vous propose également 2 salles de réunion modulables, climatisées et parfaitement équipées pour 25 à 40 personnes. Le chef vous propose une cuisine du terroir savoureuse et variant au fil des saisons. Repas de famille et d’affaire peuvent être organisés dans l’un des nombreux salons de l'hôtel pour 10 à 70 personnes. Nos chambres ont été entièrement rénovées.
