El hotel está situado en el balcón del Val d'Arly, con vistas al Mont Charvin y a la majestuosa sierra de Aravis. A los pies de la estación de esquí encontrará el "Caprice des Neiges" esperándole con una cálida y acogedora bienvenida. Disfrutará plenamente de su estancia gracias a la agradable decoración que presentan las habitaciones. En verano, además, se organizan numerosas actividades al aire libre para activarse o relajarse. En el restaurante, el menú es generoso, original y creativo, e incluye sabores propios de los Alpes. En las habitaciones, se ha tenido en cuenta hasta el más mínimo detalle con elegancia y estilo. La decoración, los tejidos y mobiliario combinan a la perfección para crear una armonía relajante y un ambiente acogedor.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Situated on the balcony-like terrace in the Val d'Arly, looking out over the Mont Charvin and the majestic Aravis Range. At the foot of the ski runs you will find the "Caprice des Neiges" waiting for you with a warm and charming welcome. You will have some really exceptionally pleasant times in its cosy and pleasant decor. In summer there are a lot of outdoor activities available to get you toned up and relaxed ! In the restaurant, the menu is generous, original and creative, and extensively features the flavours that are specific to the Alps. In the bedrooms, every last detail has been considered with elegance and style. The decor, fabrics and furnishings go perfectly together, creating a relaxing harmony and cosy atmosphere.
El hotel está situado en el balcón del Val d'Arly, con vistas al Mont Charvin y a la majestuosa sierra de Aravis. A los pies de la estación de esquí encontrará el "Caprice des Neiges" esperándole con una cálida y acogedora bienvenida. Disfrutará plenamente de su estancia gracias a la agradable decoración que presentan las habitaciones. En verano, además, se organizan numerosas actividades al aire libre para activarse o relajarse. En el restaurante, el menú es generoso, original y creativo, e incluye sabores propios de los Alpes. En las habitaciones, se ha tenido en cuenta hasta el más mínimo detalle con elegancia y estilo. La decoración, los tejidos y mobiliario combinan a la perfección para crear una armonía relajante y un ambiente acogedor.
Sur le balcon du Val d'Arly, face à la majestueuse Chaîne des Aravis. C'est au pied des pistes que le "Caprice des Neiges" s'ouvre à vous avec son charme et la chaleur de son accueil. Dans la douceur et l'intimité de son décor vous passerez des moments de plaisirs qui sont autant d'instants d'exception. L'été de nombreuses activités: VTT, pêche à la mouche, randonnées, en Val d'Arly et Beaufortain. Au restaurant, une carte généreuse, originale et créative, largement influencée. Dans votre chambre, le raffinement signe chaque détail. La décoration, le choix des tissus et l’ameublement s’entendent à créer une harmonie reposante, empreinte d’intimité.
