Situado junto al castillo y el parque, en una zona tranquila próxima a las tiendas, bancos, restaurantes y cines del centro de la ciudad. La Tour des Anglais acoge a sus clientes en un ambiente agradable ideal para estancias de negocios y ocio. Después de una excursión o un paseo por las calles de Mayenne y el parque del castillo podrá disfrutar de la tranquilidad de este agradable hotel. El bar ofrece vistas al río Mayenne y a la elegante combinación de funcionalidad y encanto de los milenarios muros de la torre.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
In the extension of the castle and its park, the hotel is located in a quiet environment near the shops, banks, restaurants and city centre cinema. La Tour des Anglais welcomes you in a friendly atmosphere whether you are on a business or leisure trip. After a long trip, a stroll along the streets of Mayenne or in the park of the castle, you can enjoy the quietness of pleasant hotel. Enjoy the scenery from the bar overlooking the Mayenne Rriver and the stylish combination of functionality and charm of the thousand-year-old Tower walls.
Situado junto al castillo y el parque, en una zona tranquila próxima a las tiendas, bancos, restaurantes y cines del centro de la ciudad. La Tour des Anglais acoge a sus clientes en un ambiente agradable ideal para estancias de negocios y ocio. Después de una excursión o un paseo por las calles de Mayenne y el parque del castillo podrá disfrutar de la tranquilidad de este agradable hotel. El bar ofrece vistas al río Mayenne y a la elegante combinación de funcionalidad y encanto de los milenarios muros de la torre.
Dans le prolongement du château et de son parc, l'hôtel est très calme et permet de profiter, en toute sécurité, des commerces, banques, restaurants et du cinéma du centre-ville. Nous recevons ,simplement en toute convivialité, aussi bien notre clientèle professionnelle que les touristes français et étrangers auxquels nous souhaitons offrir une étape agréable à Mayenne. Bienvenue à "la Tour des Anglais".
Das Hotel befindet sich im Nebengebäude des Schlosses im Park in ruhiger Umgebung. Dennoch finden Sie in der Nähe verschiedene Geschäfte, Banken, Restaurants und ein Kino (im Stadtzentrum). Im Hotel La Tour des Anglais werden Geschäfts- und Freizeitreisende gleichermaßen herzlich willkommen geheißen. Genießen Sie einen langen Spaziergang durch die Straßen von Mayenne oder im Schlosspark und entspannen Sie in der ruhigen Atmosphäre des schönen Hotels. Von der Bar aus haben Sie einen wunderschönen Ausblick auf den Fluss Mayenne. Im Hotel La Tour des Anglais wurden eine zweckmäßige Ausstattung auf stilvolle Art und Weise mit dem besonderen Charme des 1000 Jahre alten Gebäudes verbunden.
