Este hotel ofrece todas las comodidades de los hoteles Kyriad: aparcamiento gratuito, instalaciones de negocios y habitaciones confortables y sencillas. El personal hará todo lo posible para que su estancia sea placentera, ya sea vacacional o por motivos de negocios. El restaurante sirve desayunos, almuerzos y cenas diariamente. El bar es perfecto para tomar una bebida antes de acostarse. Poissy es conocida como la "ciudad del automóvil". El interés por el automóvil se extiende desde los coches de época hasta los modelos del futuro. Venga a compartir la pasión por el motor en el Kyriad Poissy Technoparc. Las habitaciones han sido diseñadas pensando en su máxima comodidad. Disponen de baño y ofrecen un ambiente tranquilo perfecto tanto para relajarse o dormir como para trabajar.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Our hotel offers everything you have come to expect from a Kyriad: free parking, meeting facilities and modest yet comfortable en suite rooms. We aim to provide our guests with a peaceful and settling retreat during your business excursion or holiday. Serving breakfast, lunch and evening meals every day, our restaurant will keep you strong and healthy whilst away from home. The bar will be available for that soothing nightcap, should you need one. In Poissy - known as 'automobile town' - the interest in cars extends from classic collectables to models of the future. We invite you to share this passion with us. All of our en suite rooms have been designed with your calm and relaxation in mind. Whether you want to work or wind down in your room, the homely atmosphere will suit your needs.
Este hotel ofrece todas las comodidades de los hoteles Kyriad: aparcamiento gratuito, instalaciones de negocios y habitaciones confortables y sencillas. El personal hará todo lo posible para que su estancia sea placentera, ya sea vacacional o por motivos de negocios. El restaurante sirve desayunos, almuerzos y cenas diariamente. El bar es perfecto para tomar una bebida antes de acostarse. Poissy es conocida como la "ciudad del automóvil". El interés por el automóvil se extiende desde los coches de época hasta los modelos del futuro. Venga a compartir la pasión por el motor en el Kyriad Poissy Technoparc. Las habitaciones han sido diseñadas pensando en su máxima comodidad. Disponen de baño y ofrecen un ambiente tranquilo perfecto tanto para relajarse o dormir como para trabajar.
Notre hôtel vous apporte tout ce dont vous attendez d'un Kyriad avec un parking gratuit, des agréments pour vos réunions et des chambres simples mais confortables. Notre objectif est d'offrir à nos invités une retraite pacifique pendant votre voyage d'affaires ou vos vacances. En vous servant tous les jours le petit déjeuner, le déjeuner et les repas du soir chaque jour, notre restaurant vous garde en bonne santé pendant que vous êtes loin de la maison. Le bar sera disponible pour ce bonnet de nuit, si vous en avez besoin ! A Poissy ville automobile, notre intérêt se porte naturellement sur les voitures tant modernes qu'anciennes, venez découvrir notre passion ! Toutes les chambres disposent d’une salle de bains conçues pour votre sérénité et votre détente. Que vous vouliez travailler ou vous relaxer, vous serez libre de profiter du calme et de la tranquillité.