Hotel Isla de Cabrera ***

Located on the south east coast of Majorca, the hotel is set within the tranquil resort of Colonia Sant Jordi, just 100 metres away from the beach. The original fishing harbour of the town still exists, and can be found just 150 metres away from the hotel. From here you can catch the ferry which takes the short trip each morning over to the island of Cabrera, a tiny rocky island which was designated a National Park in 1991. In addition to this, the resort centre of Colonia Sant Jordi is only around 40 km east of Palma and the Son Sant Joan International airport. Seasonal hotel: open from April to October.

Situado en la costa sureste de Mallorca, dentro del tranquilo complejo de Colonia Sant Jordi, a sólo 100 metros de la playa. El puerto pesquero original del pueblo, que aún se conserva, se encuentra a 150 metros del hotel. Desde aquí podrá tomar el ferry que sale cada mañana hasta la cercan isla de Cabrera, Parque Natural desde 1991. Además el hotel se encuentra a sólo 40 km al este de Palma y del aeropuerto de Son Sant Joan. Hotel de Temporada: abierto de Abril a Octubre.

An der Südost-Küste von Mallorca und nur 100 m vom Strand entfernt, finden Sie das Hotel Isla De Cabrera im ruhigen Urlaubsort Colonia Sant Jordi. Der alte, malerische Fischerhafen der Stadt ist nur 150 m vom Hotel entfernt. Von hier aus können Sie mit der Fähre zur Insel Cabrera , einer kleinen, steinigen Insel fahren, und die Natur genießen. Colonia Sant Jordi ist nur 40 km von Palma de Mallorca und vom internationalen Flughafen Son Sant Joan entfernt. Das Hotel ist von April bis Oktober geöffnet.