Este hotel goza de una ubicación ideal, junto a la estación de tren, a 10 minutos a pie del centro histórico de Dijon, y le da la bienvenida 24 horas al día, durante todo el año. El restaurante, con capacidad para 90 personas, Le Klub, sirve especialidades tradicionales y regionales, además de una amplia selección de vinos, todo en un ambiente muy agradable. En verano, podrá disfrutar de su almuerzo o de su cena en la florida terraza del hotel. Dispone de salas para reuniones y recepciones para alquilar. Estas instalaciones tienen capacidad para 180 personas.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is ideally situated opposite the train station, 10 minutes walking from the historic centre of Dijon, and it welcomes you 24 hours a day all year round. The 90-seater restaurant, Le Klub, serves traditional and regional specialities and a large choice of wine in a friendly atmosphere. In the summer time you can enjoy your lunch or dinner on the hotel’s flowery terrace. There are also lounges and reception rooms for rent available on site. These facilities can accommodate up to 180 people.
Este hotel goza de una ubicación ideal, junto a la estación de tren, a 10 minutos a pie del centro histórico de Dijon, y le da la bienvenida 24 horas al día, durante todo el año. El restaurante, con capacidad para 90 personas, Le Klub, sirve especialidades tradicionales y regionales, además de una amplia selección de vinos, todo en un ambiente muy agradable. En verano, podrá disfrutar de su almuerzo o de su cena en la florida terraza del hotel. Dispone de salas para reuniones y recepciones para alquilar. Estas instalaciones tienen capacidad para 180 personas.
L'hôtel est idéalement situé face à la gare, à 10 minutes à pied du centre historique de Dijon. Il vous accueille toute l'année 24/24h avec son parking privé. Le restaurant, Le Klub, (90 couverts) vous propose une grande diversité de plats traditionnels et régionaux, et de nombreux vins dans une atmosphère conviviale. Service sur la terrasse fleurie en été. Des salons et salles de réception sont également disponibles à la location sur place. Capacité maximum, 180 personnes.
Das Hotel hießt Sie in idealer Lage, direkt gegenüber des Bahnhofs und 10 Minuten zu Fuß vom Zentrum Dijon entfernt, 24 Stunden am Tag willkommen. Das Restaurant Le Klub bietet Platz für 90 Personen und serviert traditionelle, regionale Spezialitäten und eine große Auswahl Weine in einer freundlichen Atmosphäre. Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten auch auf der mit Blumen bepflanzten Terrasse einnehmen. Das Hotel verfügt über Lounges und Empfangsräume mit einer Kapazität von bis zu 180 Personen für geschlossene Gesellschaften.
