Durchschnittliche Beurteilung:
Es gibt keine Bewertung
Ubicación privilegiada en un lugar apacible rodeado del espectacular paisaje montañoso de Asturias. El hotel ofrece unas excelentes instalaciones para el relax, para que su estancia sea una experiencia revitalizante. Está situado en el corazón de la región de la sidra, a unos kilómetros de la playa. Se trata de un amplio hotel de 4 estrellas que ha sido recientemente reformado y ofrece un alojamiento confortable, excelentes instalaciones y unas maravillosas vistas de los paisajes de la región. El spa del hotel cuenta con una piscina de hidroterapia, sauna, baño turco y masajes, mientras que la piscina exterior climatizada ofrece vistas a las montañas. Tanto si busca un refugio tranquilo donde hacer negocios, como un escenario relajante para una escapada o una base de lujo desde la que visitar la zona, este hotel es la opción ideal. El hotel dispone de 30 habitaciones luminosas, amplias y confortables, equipadas con todas las instalaciones que se pueden esperar de un hotel de 4 estrellas, incluido acceso inalámbrico a internet. Habitaciones para fumadores a su disposición así como habitaciones adaptadas para personas con movilidad reducida. El hotel también dispone de lujosas suites con jacuzzi y ducha de hidromasaje además de suites junior con jardín.Automatische Übersetzung Original Text verfügbar in:
In a peaceful, superb setting, surrounded by the spectacular landscape of the mountain ranges of Asturias, the hotel offers great relaxation facilities for a restful, restorative break. In a tranquil, picturesque location in the heart of the Cider region and just a few kilometres from the beach, this large 4-star hotel has been recently refurbished and offers comfortable accommodation, excellent facilities and wonderful views of the region’s spectacular landscapes. The hotel’s spa features a hydrotherapy swimming pool, a sauna, a Turkish bath and massages, while the outdoor heated swimming pool offers great views of the mountains. Whether you are looking for a relaxing haven from which to do business, a tranquil setting for a weekend break or a quiet, luxurious base for visiting the region, the Hotel Spa Hosteria De Torazo is a great choice. The hotel has 30 light, spacious, comfortable rooms with all the facilities you would expect of a 4-star hotel, including Wi-Fi wireless internet access. Smoking rooms are available, as are rooms suitable for wheelchair users and disabled guests. The hotel also offers luxurious suites with jacuzzi and hydromassage shower and junior suites with a garden.
Ubicación privilegiada en un lugar apacible rodeado del espectacular paisaje montañoso de Asturias. El hotel ofrece unas excelentes instalaciones para el relax, para que su estancia sea una experiencia revitalizante. Está situado en el corazón de la región de la sidra, a unos kilómetros de la playa. Se trata de un amplio hotel de 4 estrellas que ha sido recientemente reformado y ofrece un alojamiento confortable, excelentes instalaciones y unas maravillosas vistas de los paisajes de la región. El spa del hotel cuenta con una piscina de hidroterapia, sauna, baño turco y masajes, mientras que la piscina exterior climatizada ofrece vistas a las montañas. Tanto si busca un refugio tranquilo donde hacer negocios, como un escenario relajante para una escapada o una base de lujo desde la que visitar la zona, este hotel es la opción ideal. El hotel dispone de 30 habitaciones luminosas, amplias y confortables, equipadas con todas las instalaciones que se pueden esperar de un hotel de 4 estrellas, incluido acceso inalámbrico a internet. Habitaciones para fumadores a su disposición así como habitaciones adaptadas para personas con movilidad reducida. El hotel también dispone de lujosas suites con jacuzzi y ducha de hidromasaje además de suites junior con jardín.
Hotel Hostería de Torazo
Plaza de la Sienra, 1 (33535) - Asturien (Spanien)
