El hotel presenta una combinación de comodidades modernas y estilo continental clásico. Está totalmente insonorizado y fue reformado en junio de 2007. Goza de una ubicación ideal en el corazón del distrito cultural de Nantes. El hotel Graslin fue renovado por un diseñador de interiores profesional. Ofrece un alojamiento de diseño y contemporáneo, conexión inalámbrica a internet gratuita en el salón, sala de reuniones y aparcamiento para autobuses. Las habitaciones están equipadas con ropa de cama de calidad, TV de pantalla de plasma y conexión inalámbrica a internet. El atento personal podrá ofrecerle información sobre qué hacer y ver en Nantes, y podrá ayudarle a reservar el restaurante. El diseñador de interiores Michel Heberlé ha decorado las elegantes habitaciones con tonos suaves en cortinas y alfombras. Las habitaciones superiores disponen de espacios modernos y acogedores y las estándar ofrecen un alojamiento clásico ideal para estancias familiares. Estas últimas no han sido renovadas. El hotel cuenta con 47 habitaciones distribuidas en 5 plantas. Dispone de ascensor.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Blending modern comforts and classic continental style, this fully soundproofed hotel was renovated in June 2007. It is ideally situated in the heart of the cultural district of Nantes. Hotel Graslin was renovated by a professional interior designer. It offers contemporary and design accommodation, free Wi-Fi access in the lounge, a meeting room and parking for coaches. The rooms are equipped with excellent bedding, flat-screen TVs and Wi-Fi access. Whether you need information on what to do and what to see in Nantes or assistance booking a restaurant, attentive staff will try their best to help you make the most of your stay. Interior designer Michel Heberlé has created refined rooms decorated with soothing tones with matching curtains and carpets. The superior rooms offer cosy and trendy spaces and the standard rooms offer classic accommodation ideal for a family stay. The 47 rooms are spread over 5 floors and served by lift. The standard rooms have not been renovated.
El hotel presenta una combinación de comodidades modernas y estilo continental clásico. Está totalmente insonorizado y fue reformado en junio de 2007. Goza de una ubicación ideal en el corazón del distrito cultural de Nantes. El hotel Graslin fue renovado por un diseñador de interiores profesional. Ofrece un alojamiento de diseño y contemporáneo, conexión inalámbrica a internet gratuita en el salón, sala de reuniones y aparcamiento para autobuses. Las habitaciones están equipadas con ropa de cama de calidad, TV de pantalla de plasma y conexión inalámbrica a internet. El atento personal podrá ofrecerle información sobre qué hacer y ver en Nantes, y podrá ayudarle a reservar el restaurante. El diseñador de interiores Michel Heberlé ha decorado las elegantes habitaciones con tonos suaves en cortinas y alfombras. Las habitaciones superiores disponen de espacios modernos y acogedores y las estándar ofrecen un alojamiento clásico ideal para estancias familiares. Estas últimas no han sido renovadas. El hotel cuenta con 47 habitaciones distribuidas en 5 plantas. Dispone de ascensor.
Alliant le confort moderne à un style continental classique, cet hôtel entièrement insonorisé a été rénové en juin 2007. Il se trouve au cœur du quartier culturel de Nantes. L'hôtel Graslin a été rénové par un décorateur professionnel. Il propose un hébergement contemporain design, le Wifi gratuit dans le salon, une salle de réunions et un parking pour les cars. Les chambres sont équipés de lits confortables, de télévisions à écran plat et du Wifi. Le personnel attentionné de l'hôtel est à votre disposition pour vous renseigner sur les activités disponibles, pour vous réserver une table dans un restaurant et vous aider à profiter au maximum de votre séjour. Le décorateur Michel Heberlé a créé des chambres raffinées décorées de tons apaisants et de rideaux coordonnés à la moquette. Les chambres supérieures sont douillettes et tendance et les chambres standard sont plutôt classiques, idéales pour les séjours en famille. Les 47 chambres sont réparties sur 5 étages, avec ascenseur. Les chambres standard n'ont pas été rénovées.
In klassischem Kontinentalstil und mit modernem Komfort eingerichtet befindet sich dieses komplett lärmisolierte Hotel im kulturellen Herzen von Nantes. 2007 wurde das Hotel Graslin von einem Innendesigner professionell renoviert und verfügt nun über zeitgenössisch gestaltete Unterkünfte, eine schöne Lounge mit kostenfreiem WLAN, einen Tagungsraum und Parkplätze auch für Busse. Die Zimmer des Hotels sind mit exzellenten Betten sowie Flatsreen-TVs und WLAN ausgestattet. Das freundliche Personal des Hauses hilft Ihnen sowohl bei der Reservierung in einem Restaurant als auch mit Empfehlungen zu Sehenswertem in Nantes. Der Innendesigner Michel Heberlé hat im Hotel Graslin edle Zimmer mit sanften Farbtönen und passenden Vorhängen, Teppichen und Möbeln gestaltet. Die Superior Zimmer sind gemütlich, stilvoll und modern eingerichtet, während die Standardzimmer klassische Unterkünfte sind, die sich ideal für einen Familienaufenthalt eignen. Die Standardzimmer wurden bisher nicht renoviert. Die 47 Zimmer des Hauses verteilen sich über 5 Etagen, die auch mit einem Aufzug zugänglich sind.
