Gemini is a small 3 Stars Plus hotel, designed in a classic style, assuring guests relax and peace, a warm welcome and personal service, as well as making an ideal location for exploring the beauty of Tuscany. Our hotel is located just outside Casole d'Elsa, a small country village, 420 metres above sea level, in the heart of Tuscany, within easy reach of San Gimignano, Volterra, the Chianti hills, Montalcino, Montepulciano and the major centres of interest: Florence, Siena, Pisa. * Bar, lounge * Restaurant * Swimmingpool:open air, 12X6 metres, with Jacuzzi, with garden, reserved for hotel guests * Private car park: shaded place reserved for each hotel guest. * Wheelchair access to both hotel and restaurant The hotel, build in 1997, includes 42 rooms: 39 double or twin, 3 single. A total of 81 beds. The rooms are located at three levels: and include standard and superior. Rooms are furnished in hold Tuscan style with fine ceramics or drawings. Air conditioning or heating, satelliteTv (English, French, German programmes), minibar and safe. Double rooms all have bath with bathtub and shower attachment, with marble washbasin, hairdryer.Single rooms all have bath wiht shower box and marble washbasin, hairdryer. Private balcony or garden terrace with stunning views of the surrounding Tuscan hills. Buffet breakfast included. Disabled persons: one double room, with bathroom, is specifically designed for the disabled.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Gemini is a small 3 Stars Plus hotel, designed in a classic style, assuring guests relax and peace, a warm welcome and personal service, as well as making an ideal location for exploring the beauty of Tuscany. Our hotel is located just outside Casole d'Elsa, a small country village, 420 metres above sea level, in the heart of Tuscany, within easy reach of San Gimignano, Volterra, the Chianti hills, Montalcino, Montepulciano and the major centres of interest: Florence, Siena, Pisa. * Bar, lounge * Restaurant * Swimmingpool:open air, 12X6 metres, with Jacuzzi, with garden, reserved for hotel guests * Private car park: shaded place reserved for each hotel guest. * Wheelchair access to both hotel and restaurant The hotel, build in 1997, includes 42 rooms: 39 double or twin, 3 single. A total of 81 beds. The rooms are located at three levels: and include standard and superior. Rooms are furnished in hold Tuscan style with fine ceramics or drawings. Air conditioning or heating, satelliteTv (English, French, German programmes), minibar and safe. Double rooms all have bath with bathtub and shower attachment, with marble washbasin, hairdryer.Single rooms all have bath wiht shower box and marble washbasin, hairdryer. Private balcony or garden terrace with stunning views of the surrounding Tuscan hills. Buffet breakfast included. Disabled persons: one double room, with bathroom, is specifically designed for the disabled.
L'auberge Gemini est un petit hotel 3 étoiles superieur , qui vous offre la tranquillité la plus complète et un accueil traditionell très soigné.L'hotel Gemini a une situation idèal qui permette de visiter aisément les chef-d'oeuvre de l'art toscan. L'hotel est situé à quelques centaines de mètres de Casole d'Elsa, au coeur meme de la Toscane, près des principaux centres touristiques tels que San Gimignano, Volterra, Sienne, Florence, Pise. * Bar * Restaurant *Piscine: dans le jardin, en plain air 12X6 m avec Jacuzzi, réservée aux clients de l'Hotel * Parking : privé, une place ombragée est reservée à chaque clients * Handicapés: l'hotel et le restaurant n'a pas barrières architecturaux. *Chambre: 42
Das kleine Landhotel Gemini befindet sich außerhalb von Casole d'Elsa, einem kleinen Dorf 420 m über dem Meeresspiegel mitten im Herzen der Toskana. In der Nähe des Hotel befinden sich die Chinanti Berge und kulturreiche Städte wie San Gimignano, Volterra, Siena, Florenz und Pisa. Bei uns genießen Sie einen ruhigen Aufenthalt in gepflegtem Ambiente. Das Drei-Sterne-Hotel ist im klassischen Stil eingerichtet und verfügt über eine Bar, eine Lounge, einen Außenswimmingpool mit Whirlpool, Garten und Parkplatz. Es ist für Fahrstuhlfahrer zugänglich. Unser Hotel aus dem Jahr 1997 bietet Ihnen auf 3 Etagen 39 Doppel-/Zweibettzimmer und 3 Einzelzimmer in Superior oder Standard Kategorie. Alle Zimmer sind im toskanischen Stil mit feinen Keramikarbeiten oder Zeichnungen dekoriert. Zur Ausstattung gehören Heizung oder Klimaanlage, Sat-TV (deutsche, englische und französische Programme), Minibar, Safe und Haartrockner. Vom privaten Balkon oder Gartenterrasse haben Sie einen fantastischen Blick auf die umliegenden Hügel. Doppelzimmer verfügen über Bad mit Badewanne, Dusche und Marmorwaschbecken. Einzelzimmer verfügen über Bad mit Dusche und Marmorwaschbecken. Unser Hotel verfügt über ein behindertengerechtes Doppelzimmer.
