Este hotel está a 5 minutos del centro de la ciudad, de la estación y del aeropuerto. Además, ofrece buenos enlaces con las carreteras. Para estancias vacacionales, el hotel es ideal para disfrutar del estilo de vida tranquilo y la hospitalidad de la zona, así como para descubrir el corazón de Charente y las iglesias de estilo románico, los castillos y las bodegas de coñac. El hotel cuenta con 45 habitaciones con baño, TV con Canal+, Eurosport, MTV, LCI y canales franceses. Hay un teléfono con programa despertador.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
With good road access for travellers, this hotel is 5 minutes from the town centre, station or airport. If you are not planning a quick stopover, enjoy the mellow lifestyle and hospitality and discover the heart of Charente and the Romanesque style churches, castles and cognac vineyard. 45 rooms are all en suite, with TV with Canal+, Eurosport, MTV, LCI, and the French channels. There is a telephone with wake-up call program.
Este hotel está a 5 minutos del centro de la ciudad, de la estación y del aeropuerto. Además, ofrece buenos enlaces con las carreteras. Para estancias vacacionales, el hotel es ideal para disfrutar del estilo de vida tranquilo y la hospitalidad de la zona, así como para descubrir el corazón de Charente y las iglesias de estilo románico, los castillos y las bodegas de coñac. El hotel cuenta con 45 habitaciones con baño, TV con Canal+, Eurosport, MTV, LCI y canales franceses. Hay un teléfono con programa despertador.
Cet hôtel est facile d'accès. Il se situe à 5 minutes du centre-ville, de la gare et de l'aéroport. Venez apprécier l'hospitalité de cet hôtel et découvrez le coeur de la Charente et le style romanesque des églises, des châteaux et des vignobles de Cognac. 45 chambres avec salle de bains, équipées de la télévision avec Canal+, Eurosport, MTV, LCI et les chaînes françaises. Téléphone avec service de réveil disponible.
Das Fasthotel liegt 5 Minuten vom Stadtzentrum von Le Gond-Pontouvre, dem Bahnhof und dem Flughafen entfernt und bietet guten Anschluss an das Straßennetz. Genießen Sie den gemächlichen Lebensstil, unsere Gastfreundschaft und entdecken Sie das Herz des Départements Charente mit seinen Romanischen Kirchen, Burgen und dem Cognac-Weinbaugebiet. Wir bieten 45 Zimmer mit Bad und TV (mit Canal+, Eurosport, MTV, LCI und französischen Programmen) sowie ein Telefon mit Weckfunktion.
