Nuestro hotel está situado en una zona tranquila del centro de Bergerac, y le ofrece la calidez y el encantador ambiente característicos de la región de Périgord. Ubicado en un tranquilo entorno rural, Bergerac es una localidad turística con encanto situada junto al río Dordoña. Descanse junto a la piscina exterior, bajo la sombra de los altos árboles y relájese gracias a los servicios que le proporciona nuestro atento personal. Por la mañana podrá empezar el día con un desayuno variado y saludable antes de visitar el Museo del Tabaco, los claustros del Récollets o el valle del Dordoña. El hotel también dispone de aparcamiento cerrado, aire acondicionado, conexión a Internet Wi-Fi gratuita, bar y salón. El hotel no dispone de ascensor. Todas las habitaciones se reformaron en marzo y diciembre de 2007. Están totalmente equipadas y algunas disponen de aire acondicionado. Todas las bebidas disponibles en el bar pueden servirse también en la habitación, bajo petición.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is located in a quiet area in Bergerac’s city centre and it welcomes you in the distinctive warm and charming atmosphere of the Périgord region. Set in a peaceful countryside environment, Bergerac is a lovely holiday town on the Dordogne River. Stretch out beside the outdoor pool under the shade of tall trees and relax with the helpful services offered by attentive staff. Get off to a good start with a healthy and varied breakfast before visiting the Tobacco Museum, Récollets cloisters or Dordogne Valley. Europ'Hotel also features private locked car parking, air-conditioning, free WiFi access, and a bar and a lounge. Please note that there is no lift in the hotel. All the rooms were renovated in March and early December 2007. They are all fully-equipped and some have air-conditioning. All the drinks available at the bar can be served to your room on request.
Nuestro hotel está situado en una zona tranquila del centro de Bergerac, y le ofrece la calidez y el encantador ambiente característicos de la región de Périgord. Ubicado en un tranquilo entorno rural, Bergerac es una localidad turística con encanto situada junto al río Dordoña. Descanse junto a la piscina exterior, bajo la sombra de los altos árboles y relájese gracias a los servicios que le proporciona nuestro atento personal. Por la mañana podrá empezar el día con un desayuno variado y saludable antes de visitar el Museo del Tabaco, los claustros del Récollets o el valle del Dordoña. El hotel también dispone de aparcamiento cerrado, aire acondicionado, conexión a Internet Wi-Fi gratuita, bar y salón. El hotel no dispone de ascensor. Todas las habitaciones se reformaron en marzo y diciembre de 2007. Están totalmente equipadas y algunas disponen de aire acondicionado. Todas las bebidas disponibles en el bar pueden servirse también en la habitación, bajo petición.
Notre hôtel se situe dans un quartier calme du centre-ville de Bergerac, agréable villégiature des bords de la Dordogne, et vous propose le charme chaleureux du Périgord. Assis au bord de la piscine entourée de grands arbres, laissez-vous envahir par le calme qui règne dans ce petit coin de paradis sur terre où vous pourrez apprécier les attentions discrètes d’une équipe efficace. Pour démarrer la journée du bon pied, nous vous proposons un petit déjeuner varié et vivifiant avant de partir à la découverte de Bergerac, son musée du tabac, le cloître des Récollets, ou encore la vallée de la Dordogne. L’Europ'Hotel dispose également d’un parking fermé, de la climatisation, d’une connexion WiFi gratuite, et un bar et un salon. Il n’y a pas d’ascenseur à l'hôtel. Rénovées en mars et début décembre 2007, toutes les chambres sont parfaitement équipées et certaines disposent de la climatisation. Toutes les boissons du bar de l'hôtel peuvent être servies en chambre sur demande.
Sie wohnen ruhig im Zentrum von Bergerac in einer charmanten Atmosphäre. Am Fluss Dordogne in einer malerischen Landschaft erwartet Sie das Hotel mit Außenpool, wo Sie im Schatten der hohen Bäume vorzüglich entspannen können. Freuen sie sich auf das Gesunde Frühstück, das Sie für Ausflüge ins Dordogne Tal- dem Kloster Récollets und dem Besuch des Tabak-Museums stärkt. Bitte beachten Sie, dass das Hotel über keinen Fahrstuhl verfügt. Bar, Lounge, Klimaanlage und kostenlose WLAN-Nutzung runden das Angebot ab. Getränke können an der Bar oder auch aufs Zimmer bestellt werde. Die Zimmer sind 2007 renoviert worden.
Hotel Europ'hotel
20/22 Rue Place Du Petit Sol (24100) - Dordogne (フランス)
