El hotel goza de una de las mejores ubicaciones de la ciudad, en el centro de la ciudad, a poca distancia andando de los lugares de interés histórico de Vannes, las calles peatonales, el puerto y delante del Palais des Arts. Podrá descubrir el golfo de Morbihan, una de las bahías más hermosas de Francia y sus numerosas islas: Houat, Hoedic, la isla de Moines y la isla de Groix and Belle-Isle. El hotel ofrece habitaciones dobles reformadas, con una o dos camas y baño. El restaurante del hotel sirve deliciosos "menus du jour" (menús del día) elaborados por el chef e inspirados en la cocina tradicional. Abre todas las noches y los mediodías, previa reserva (para grupos de más de 10 personas). Cuenta con salas de reuniones de 75 m² totalmente equipadas para reuniones, seminarios, banquetes, bodas, etc. El personal resta a su disposición para lo que requiera. Las habitaciones del hotel están insonorizadas.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel enjoys one of the best locations in the city of Vannes. Located in the heart of downtown, within walking distance of Historic Sites of Vannes, pedestrian streets, port, and in front of the Palais des Arts, you can enjoy all the riches offered by this city ' art and history. Come discover one of the most beautiful bays in the world: the Morbihan Gulf and its islands astonishing: Houat, Hoedic, the island Moines, the island of Groix and Belle-Isle. The hotel offers renovated rooms, double or twin rooms with bath. The hotel's restaurant serves delicious "menus du jour" prepared by our Chef and inspired by the traditional cuisine. The restaurant is open every evening and noon on appointment (for groups of more than 10 people). Our two seminar rooms of 75 square metres offer equipment suitable for your expectations for the proper conduct of meetings, seminars, banquets, weddings ... A professional team is at your disposal to meet your needs. All rooms are soundproofed.
El hotel goza de una de las mejores ubicaciones de la ciudad, en el centro de la ciudad, a poca distancia andando de los lugares de interés histórico de Vannes, las calles peatonales, el puerto y delante del Palais des Arts. Podrá descubrir el golfo de Morbihan, una de las bahías más hermosas de Francia y sus numerosas islas: Houat, Hoedic, la isla de Moines y la isla de Groix and Belle-Isle. El hotel ofrece habitaciones dobles reformadas, con una o dos camas y baño. El restaurante del hotel sirve deliciosos "menus du jour" (menús del día) elaborados por el chef e inspirados en la cocina tradicional. Abre todas las noches y los mediodías, previa reserva (para grupos de más de 10 personas). Cuenta con salas de reuniones de 75 m² totalmente equipadas para reuniones, seminarios, banquetes, bodas, etc. El personal resta a su disposición para lo que requiera. Las habitaciones del hotel están insonorizadas.
L'hôtel bénéficie d'un des meilleurs emplacements de la ville de Vannes. Situé au cœur même du centre-ville, à quelques pas des sites historiques de Vannes, des rues piétonnières, du port, et en face du Palais des Arts, il vous permet de profiter pleinement de toutes les richesses qu'offre cette cité d'art et d'histoire. Venez découvrir l’une des plus belles baies du monde : le Golfe du Morbihan et ses îles étonnantes : Houat, Hoedic, l’île aux Moines, l’île de Groix et Belle-île. L’hôtel vous propose des chambres entièrement rénovées, un accueil chaleureux, des prestations et services de qualité avec restaurant, room service, bar, salles de réunion, parking privé et sécurisé… Le restaurant de l'hôtel vous sert de délicieux menus du jour préparés par notre Chef et inspirés de la cuisine traditionnelle. Le restaurant est ouvert tous les soirs et le midi sur réservation (pour les groupes de plus de 10 personnes). Nos deux salles de séminaires de 75 m² vous proposent des équipements adaptés à vos attentes pour le bon déroulement de réunions, séminaires, banquets, mariages...Une équipe professionnelle est à votre écoute pour répondre à vos besoins. Les chambres sont toutes insonorisées.
In einer der besten Gegenden in Vannes, im Herzen der Innenstadt und nur wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt, liegt dieses charmante Hotel. Fußgängerzonen, Hafen, gegenüber dem Palais des Arts zeichnen die Umgebung aus. Der Golf von Morbihan und seine Inseln Houat, Hoedic, Moines, Groix und Belle-Isle bezaubern durch die malerischen Buchten. Das Hotel bietet renovierte Doppel- oder Zweibettzimmer mit Bad. Traditionelle Tagesgerichte werden Ihnen im Hotelrestaurant serviert. Mittags und abends hat das Restaurant geöffnet. Für Gruppen mit über 10 Personen sind Reservierungen erforderlich. Auch für Seminare, Tagungen und andere Veranstalungen stehen komplett ausgestattete Veranstaltungsräume mit einer Größe von 75 m² bereit.
