El Ecusson es un hotel con mucho encanto y un ambiente acogedor y alegre. Dispone de restaurante especializado en platos locales tradicionales. Está ubicado en St. Hilaire de Brethmas, a sólo 35 km. del aeropuerto de Nimes-Camargue y a 4 km. de Alès, un pueblo típico Cévennes con mucho carácter. El personal del hotel y su director, François, estarán a su disposición para lo que necesite y harán todo lo posible por que su estancia en el Hôtel Ecusson sea todo un éxito.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Receive a warm welcome at this tranquil, convivial and charming hotel with a restaurant specialising in local dishes. Situated just 35 kilometres from Nimes-Camargue Airport, and only 4 kilometres away from Alès, our guests are invited to experience the charm and authenticity of a typical Cévennes village. You are sure to appreciate your stay at the Hôtel Ecusson in St. Hilaire de Brethmas and your hosts, François and his staff, will be delighted to help you make the most of your stay in this part of the country. Each room is equipped with LCD television, as well as a bathroom with shower or bath and WC, and an office. Individual reversible air conditioning brings additional comfort.
El Ecusson es un hotel con mucho encanto y un ambiente acogedor y alegre. Dispone de restaurante especializado en platos locales tradicionales. Está ubicado en St. Hilaire de Brethmas, a sólo 35 km. del aeropuerto de Nimes-Camargue y a 4 km. de Alès, un pueblo típico Cévennes con mucho carácter. El personal del hotel y su director, François, estarán a su disposición para lo que necesite y harán todo lo posible por que su estancia en el Hôtel Ecusson sea todo un éxito.
Nous vous réservons un accueil chaleureux dans un ravissant établissement calme, convivial et offrant un restaurant spécialisé dans la cuisine locale. À 35 km de l'aéroport de Nîmes-Camargue et de 4 km d'Alès, venez découvrir le charme et l'authenticité d'un village des Cévennes. Vous êtes certains d'apprécier votre séjour à l'Hôtel Ecusson situé à Saint-Hilaire de Brethmas. François et son personnel seront ravis de vous aider à réussir votre séjour dans notre région. Chaque chambre dispose d’une télévision écran LCD, d’une salle de bains avec douche ou baignoire et toilettes ainsi que d’un bureau. Chauffage réversible réglable disponible pour encore plus de confort.
Das Hôtel Ecusson liegt im pittoresken Dorf St. Hilaire de Brethmas nur 4 km von Alès und 35 km vom Flughafen Nimes-Camargue entfernt. Hier wohnen Sie in einem ruhigen und charmanten Hotel und erleben freundlichen Service von François und seinem zuvorkommenden Team. Im hoteleigenen Restaurant servieren wir lokale Spezialitäten. Besuchen Sie und genießen Sie Ihren unvergesslichen Aufenthalt in den Cevennen.
