Situado en el norte de Bretaña, en el corazón de Saint-Pol-de-Léon y totalmente reformado en 2005, este hotel le da la bienvenida en un ambiente cálido y familiar. El Cheval Blanc se encuentra cerca de las tiendas locales, el puerto deportivo y las playas. ¿Le gusta hacer senderismo o ir en bicicleta de montaña? Este es el lugar perfecto para alojarse. El hotel dispone de bar-salón, terraza y aparcamiento privado y pone a su disposición un juego de limpieza y equipamiento para su bici. Se están haciendo obras de reforma para habilitar el hotel para personas de movilidad reducida. Las habitaciones, totalmente reformadas, están insonorizadas y disponen de todas las comodidades modernas para una estancia tranquila y agradable. Algunas están habilitadas para personas de movilidad reducida.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
In the heart of Saint-Pol-de-Léon, fully renovated in 2005, the hotel welcomes you in a warm, family atmosphere. Nearby all local shops, the marina and the beaches, the Hôtel Du Cheval Blanc welcomes all to north Brittany. An inescapable meeting point for hikers and bikers, the hotel favours relaxing times with its lounge-bar, terrace and private car park reserved for the guests. It also provides stocking and cleaning equipment for your bikes. Following renovation, the hotel can accommodate disabled guests. The sound proof rooms have been newly refurbished and offer all the comforts you will need for a relaxing stay. Some of them are equipped to welcome our disabled guests.
Situado en el norte de Bretaña, en el corazón de Saint-Pol-de-Léon y totalmente reformado en 2005, este hotel le da la bienvenida en un ambiente cálido y familiar. El Cheval Blanc se encuentra cerca de las tiendas locales, el puerto deportivo y las playas. ¿Le gusta hacer senderismo o ir en bicicleta de montaña? Este es el lugar perfecto para alojarse. El hotel dispone de bar-salón, terraza y aparcamiento privado y pone a su disposición un juego de limpieza y equipamiento para su bici. Se están haciendo obras de reforma para habilitar el hotel para personas de movilidad reducida. Las habitaciones, totalmente reformadas, están insonorizadas y disponen de todas las comodidades modernas para una estancia tranquila y agradable. Algunas están habilitadas para personas de movilidad reducida.
Proche de tout commerce, du port de plaisance et des plages, l’Hôtel Du Cheval Blanc vous accueille dans le nord de la Bretagne. Point de chute incontournable pour les randonneurs, les vététistes (mise à disposition d'installations pour le stockage et le nettoyage), notre établissement est propice à la détente avec son bar-salon, sa terrasse et son parking réservé à notre clientèle. Composé de 19 chambres tout confort, l’Hôtel Du Cheval Blanc vous accueille dans un cadre familial et chaleureux. Entièrement rénové en 2005, l’hôtel est aménagé pour recevoir les personnes à mobilité réduite. Les chambres insonorisées ont été récemment rénovées et offrent tout le confort nécessaire pour passer un séjour détendant. Certaines sont adaptées aux personnes à mobilité réduite.
Im Herzen von Saint-Pol-de Léon befindet sich dieses 2005 vollkommen renovierte Hotel, das Sie in familiärer Atmosphäre herzlich willkommen heißt. In der Nähe finden Sie zahlreiche Geschäfte, den Jachthafen und die Strände. Wanderer und Radfahrer finden hier einen Ort zum Entspannen. Nutzen Sie das Angebot der Lounge-Bar, die Terrasse und den eigenen Parkplatz. Wir stellen Ihnen auch gerne Reinigungs- und sonstiges Material für Ihr Fahrrad zur Verfügung. Das Hotel verfügt auch über behindertengerechte Zimmer. Die schallgedämmten Zimmer wurden vollkommen renoviert und bieten jeden Komfort. Einige Zimmer sind behindertengerecht gestaltet.
