Las villas gozan de una ubicación excepcional, situadas en un campo vallado de 2,5 hectáreas, con piscina. El hotel se halla en Sainte Marguerite, una zona escondida de Pornichet, a sólo 300 m. de la playa. El hotel ofrece villas de 85 a 105 m². Disponen de 3 dormitorios, 2 baños, terraza, garaje privado, sala de estar, cocina y jardín de 300 m². La cocina tiene barra americana, lavaplatos y lavadero. La sala de estar está equipada con escritorio, televisor de plasma con DVD, chimenea y acceso a Internet de alta velocidad.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Villas is situated on the exception place, in the enclosed field. The surface is of 2.5 hectares with swimming pool. In Sainte Marguerite, in the area the most secret and hidden of Pornichet, in 300 meters of the beach. Villas from 85 to 105 m², offer a living room equipped with a desk, flat screen TV with DVD player, high speed internet access and a chimney. A kitchen features an American bar with dishwasher and laundry facilities. Villas have 3 bedrooms, 2 bathrooms, an equipped terrace, private garage and 300 m² garden.
Las villas gozan de una ubicación excepcional, situadas en un campo vallado de 2,5 hectáreas, con piscina. El hotel se halla en Sainte Marguerite, una zona escondida de Pornichet, a sólo 300 m. de la playa. El hotel ofrece villas de 85 a 105 m². Disponen de 3 dormitorios, 2 baños, terraza, garaje privado, sala de estar, cocina y jardín de 300 m². La cocina tiene barra americana, lavaplatos y lavadero. La sala de estar está equipada con escritorio, televisor de plasma con DVD, chimenea y acceso a Internet de alta velocidad.
Les villas se trouvent sur un site d'exception, dans un domaine clos et arboré de 2,5 ha, avec piscine, à Sainte-Marguerite, dans la partie la plus secrète et préservée de Pornichet, à 300 M. de la plage. Villas de 85 à 105 m², dotées des éléments suivants : séjour avec bureau, télévision à écran plat, lecteur de DVD, accès Internet haut débit, cheminée. Cuisine avec bar américain, lave-vaisselle et machine à laver le linge. Les villas se composent de 3 chambres, 2 salles de bains, une terrasse meublée, un garage privé et un jardin de 300 m².
Die Villen liegen auf einem reizvollen, 2,5 ha großen Anwesen mit Swimmingpool, in der gemütlichsten Ecke von Pornichet, in Sainte Marguerite. Zum Strand sind es nur 300 m. Die Villen haben eine Größe von 85 bis 105m² und verfügen über ein Wohnzimmer mit Tisch, LCD-TV, DVD-Player, Breitband-Internetzugang und Kamin. Die Küche verfügt über eine amerikanische Bar, einen Geschirrspüler und eine Waschmaschine. Die Villen bestehen aus 3 Schlafzimmern, 2 Bädern, einer möblierten Terrasse sowie einer Garage. Dazu gehört ein 300 m² großer Garten.
