Típica Casona Asturiana del siglo XVII con muros de piedra y techumbres de madera totalmente restaurada y reconvertida a hotel de 10 habitaciones dobles, sala café, restaurante y salones para clientes. Ubicado en el valle de Lugás, el hotel está diseñado para ser lo más acogedor y confortable para un cliente amante de la naturaleza, la tranquilidad y la buena comida. Dispone de 10 habitaciones (entre 17 –35m2), 4 tipo dúplex.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Typical Asturian farmhouse, dating back to the 17th century refurbished in a ten room hotel, with 3 suites, restaurant, café-room , sitting room with fireplace , etc… preserving the original structures and materials. It is located in Lugás, a small village close to Villaviciosa-Asturias. The hotel has been designed to be as warm as possible to a customer who loves natural landscapes, traditional cooking and calmness.
Típica Casona Asturiana del siglo XVII con muros de piedra y techumbres de madera totalmente restaurada y reconvertida a hotel de 10 habitaciones dobles, sala café, restaurante y salones para clientes. Ubicado en el valle de Lugás, el hotel está diseñado para ser lo más acogedor y confortable para un cliente amante de la naturaleza, la tranquilidad y la buena comida. Dispone de 10 habitaciones (entre 17 –35m2), 4 tipo dúplex.
Cet hôtel est érigé dans une ferme typique des Asturies datant du XVIIe siècle. Il compte dix chambres, dont trois suites, un restaurant, une salle de café et un salon avec cheminée. Il a conservé ses structures et matériaux d'origine. Situé à Lugás, hameau proche de Villaviciosa, il conviendra parfaitement aux amoureux de la nature, aux amateurs de cuisine typique et aux personnes recherchant le calme.
Das La Corte de Lugás befindet sich in einem traditionellen asturischen Bauernhaus aus dem 17.Jahrhundert. Es wurde komplett restauriert und bietet heute 10 Hotelzimmer, 3 Suiten, ein Restaurant, ein Café und ein Wohnzimmer mit Kamin, wobei die alten Elemente und Materialien weitestgehend erhalten wurden. Lugás ist ein kleines, hübsches Dorf in der Nähe von Villaviciosa-Asturias. Die Lage des Hotels eignet sich somit besonders für Naturliebhaber und alle die auf der Suche nach Ruhe und einem traditionellen Ambiente sind.
Hotel Corte de Lugás
(33311) - Villaviciosa (スペイン)
