Hotel Comfort Hôtel Astoria

Hotel Astoria is in the town center of Lorient, which is the figurehead of the Morbihan, just a few steps from the railway station, Convention Hall, Arsenal, theatre, cinema, restaurants, pubs, shops, swimming pool. Warm hospitality and cheer enhance the pleasure of your stay in the handsome contemporary decor: 35 rooms, some connecting for families. Buffet breakfast and meeting room. All the rooms are being fitted with a flat-screen TV.

El hotel Astoria se encuentra en el centro de Lorient, la ciudad más carismática del departamento de Morbihan, tan solo a unos pasos de la estación de tren, el Centro de Convenciones, el teatro, el cine, restaurantes, discotecas, tiendas y la piscina. El personal hará todo lo que este en su mano para que su estancia en este moderno hotel sea lo más agradable posible. Dispone de 35 habitaciones, algunas colindantes para familias, desayuno bufé y sala de reunión. Se está dotando a todas las habitaciones de televisión de pantalla plana.

Situé au coeur de la ville, à 5 minutes à pied de la DCN (Direction des Constructions Navales), théâtre, cinéma, stade, piscine, restaurants, pubs, commerces... L'hôtel vous propose 35 chambres confortables dont plusieurs familiales, un salon de détente nouvellement rénové, une salle de réunion de 50m2. L'Astoria est une halte idéale pour découvrir la Bretagne du sud: Ile de Groix à 45 minutes en bateau, les anciens chemins douaniers pour randonneurs, la découverte des chapelles... nos chambres sont toutes équipées de sanitaires, de literie confortable, de couverture supplémentaire, de TV avec le câble, de double vitrages pour les chambres donnant sur rues, de rideaux occultant ou de persiennes, à la demande vous pouvez disposer d'un chauffage d'appoint, d'un lit pliant d'1 pers. pour 8€, d'1 lit de bébé gratuitement, du prêt gratuit d'un fer à repasser, le petit déjeuner est servi en salle mais nous pouvons vous le servir en chambre pour le même tarif : 7.50€. Octobre 2006: changement de literies