El Hotel de France está situado en pleno centro de Saint Pol de Léon, en el norte de BretañA. Antiguamente un centro religioso, la ciudad se conoce por su catedral y su capilla del Kreisker. Arquitectura típica bretona y una calurosa acogida. Todas las habitaciones tienen baño completo, ducha, wc, teléfono y tv por satélite. El hotel también dispone de dos suites de lujo, un aparcamiento cubierto y un acogedor bar. El desayuno se sirve en el jardín sombreado, y unos maravillosos restaurantes se encuentran a la vuelta de la esquina. Las habitaciones son acogedoras y tranquilas. Algunas habitaciones situadas en el ala este ofrecen vistas al parque o al mar. Las habitaciones situadas en la zona oeste ofrecen vistas a la iglesia Kreisker, que cuenta con la aguja más alta de la Bretaña.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The Hotel de France is situated in the heart of Saint Pol de Léon in Northern Brittany. Formerly a religious centre renowned for its cathedral and Kreisker chapel. Typical regional architecture and a warm welcome. All of the bedrooms have an en suite bathroom, shower, wc, telephone and satellite television. The hotel also has twofamily rooms and private internal parking. Breakfast is served in a shaded park and the cosy bar is just a few steps from wonderful restaurants. Our rooms are nice and quiet. We offer you some rooms on the east side with a view of our park or the sea. Our rooms on the west side have a view of the Kreisker church (the tallest spire in Brittany).
El Hotel de France está situado en pleno centro de Saint Pol de Léon, en el norte de BretañA. Antiguamente un centro religioso, la ciudad se conoce por su catedral y su capilla del Kreisker. Arquitectura típica bretona y una calurosa acogida. Todas las habitaciones tienen baño completo, ducha, wc, teléfono y tv por satélite. El hotel también dispone de dos suites de lujo, un aparcamiento cubierto y un acogedor bar. El desayuno se sirve en el jardín sombreado, y unos maravillosos restaurantes se encuentran a la vuelta de la esquina. Las habitaciones son acogedoras y tranquilas. Algunas habitaciones situadas en el ala este ofrecen vistas al parque o al mar. Las habitaciones situadas en la zona oeste ofrecen vistas a la iglesia Kreisker, que cuenta con la aguja más alta de la Bretaña.
L'Hôtel de France se trouve au coeur de Saint-Pol-de-Léon en Bretagne Nord. Autrefois centre religieux, renommé pour sa cathédrale et sa chapelle du Kreisker. Architecture régionale typique et accueil chaleureux. Toutes les chambres ont une salle de bain avec douche et wc, un téléphone, et la télévision (tps). Nous vous proposons également 2 suites familiales de qualité et un parking intérieur privé. Le petit déjeuner est servi dans un parc ombragé, et le bar confortable n'est qu'à quelques pas de merveilleux restaurants. Nos chambres sont calmes et pleines de charme. Nous vous proposons des chambres orientées vers l'Est avec vue sur le parc ou sur la mer, ou vers l'ouest avec vue sur le Kreisker (la flèche la plus haute de Bretagne).
Das Hotel de France liegt im Herzen von Saint Pol de Léon in der nördlichen Bretagne. Ein ehemaliges religiöses Zentrum, das für seine Kathedrale und Kreisker-Kapelle bekannt ist. Typisch regionale Architektur und ein herzlicher Empfang. Alle Zimmer verfügen über Bad, Dusche, wc, Telefon und Satellitenfernsehen. Das Hotel hat außerdem zwei Luxussuiten und eine private Parkgarage. Frühstück wird in einem schattigen Park serviert und die gemütliche Bar ist nur wenige Schritte von wunderbaren Restaurants entfernt. Unsere Zimmer sind hübsch und ruhig. Wir bieten einige Zimmer auf der Ostseite an mit Blick auf unseren Park oder auf das Meer. Unsere Zimmer auf der Westseite blicken auf die Kreisker-Kirche (mit dem höchsten Kirchturm der Bretagne).
