Un hotel encantador, con la recepción más cálida. A tiro de piedra de la Plaza Napoléon. La Plaza Napoléon y las calles peatonales que se encuentran a su alrededor, son la mejor excusa para un paseo. Localizado en el corazón de la ciudad, cerca de la marina y del ayuntamiento, este hotel es tranquilo, y su encanto le seducirá con toda seguridad.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
A charming hotel where you will get the warmest welcome. Just a stone's throw away is the Place Napoléon. The Place Napoléon and the pedestrian streets around it provide the perfect excuse for a stroll. Located in the heart of the city, near the marina and the Town Hall, this hotel is quiet and its charm will certainly seduce you.
Un hotel encantador, con la recepción más cálida. A tiro de piedra de la Plaza Napoléon. La Plaza Napoléon y las calles peatonales que se encuentran a su alrededor, son la mejor excusa para un paseo. Localizado en el corazón de la ciudad, cerca de la marina y del ayuntamiento, este hotel es tranquilo, y su encanto le seducirá con toda seguridad.
Hôtel de charme vous réservant le meilleur accueil. Tout près de la place Napoléon. La Place Napoléon et les rues piétonnes environnantes sont parfaites pour vos flâneries. Situé au coeur de la ville, près du port de plaisance et de l'hôtel de ville, notre établissement est calme et sûr de vous séduire par son charme.
Ein charmantes Hotel in dem Sie den herzlichsten Empfang bekommen. Nur einen Steinschlag vom Place Napoleon entfernt. Der Place Napoléon und die Fußgängerzone sind die perfekte Entschuldigung um einen kleinen Spaziergang zu unternehmen. Im Herzen der Stadt gelegen, in der Nähe des Hafens und der Stadthalle, ist dieses Hotel ruhig und sein Charme wird Sie mit Sicherheit verführen.
Hotel Citotel Hôtel Beauséjour
26 Rue Grande Vallée (50100) - Cherbourg-Octeville (フランス)
