El Hotel Atrium es un 2 estrellas situado en un lugar encantador. Nos encontramos a solamente unos minutos de las principales carreteras y a 5 minutos de Epinal. Acceso wifi en todo el hotel. El hotel cuenta con habitaciones espaciosas, situadas alrededor de un patio donde podrá desayunar los días calurosos. Los 2 restaurantes cercanos son buenos: podrá ir andando de manera que no tenga que utilizar el coche para ir hasta la ciudad. Podrá disfrutar de un canal cerca del hotel y del lago Bouzey.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The Atrium Hotel is a 2 star hotel, located in a charming place. We are only minutes from the major roads and 5 minutes from the town of Epinal. Wifi access throughout the hotel. The hotel counts spacious bedrooms, all scattered around a central patio, where breakfast can be served on warm days. You will find that the 2 nearby restaurants are very convenient : you can walk there, so that you don't have to drive back to town to have lunch or dinner. There is a canal nearby where you can enjoy a walk or a ride as far as the lake of Bouzey.
El Hotel Atrium es un 2 estrellas situado en un lugar encantador. Nos encontramos a solamente unos minutos de las principales carreteras y a 5 minutos de Epinal. Acceso wifi en todo el hotel. El hotel cuenta con habitaciones espaciosas, situadas alrededor de un patio donde podrá desayunar los días calurosos. Los 2 restaurantes cercanos son buenos: podrá ir andando de manera que no tenga que utilizar el coche para ir hasta la ciudad. Podrá disfrutar de un canal cerca del hotel y del lago Bouzey.
L'Hôtel Atrium est classé 2 étoiles après rénovation et est situé au calme dans un environnement de verdure. L'Hôtel est à seulement 2 minutes des axes routiers et 5 minutes de la Cité des Images. Accès Internet Haut Débit. Nos chambres sont spacieuses et confortables, autour d'un patio fleuri qui, les beaux jours, fera votre plaisir pour vos petits déjeuners et pour vos soirées. Un grand parking à votre disposition. Trois restaurants sont à proximité sans même déplacer votre véhicule. Vous pourrez aussi profiter d'une agréable promenade le long du canal jusqu'au port de plaisance d'Epinal ou à VTT jusqu'au lac de Bouzey.
Das Atrium Hotel ist ein 2 Sterne Hotel und befindet sich an einem charmanten Ort. Wir befinden uns nur ein paar Minuten von den Hauptstraßen weg und 5 Minuten von der Stadt Epinal. Wii Zugang im ganzen Hotel. Das Hotel verfügt über geräumige Zimmer, alle um einen zentralen Innenhof verstreut, wo ihnen an warmen Tagen das Frühstück serviert wird. Die 2 Restaurants in der Nähe liegen sehr günstig: sie können zu Fuß dahin gehen und müssen nicht für ein Mittag- oder Abendessen in die Stadt fahren. Am nahe liegenden Kanal können sie entweder spazieren gehen oder bis zum Bouzey See radeln.
