Hotel de 2 estrellas, nuevo y confortable, situado en el centro de la ciudad Olímpica. Descubra de una forma cómoda la gastronomía en el corazón de los Tres Valles. Disponemos de 29 habitaciones insonorizadas para 2 o 3 personas, con baño y aseo privado en la habitación, tv por cable con 29 canales, servicio de habitaciones, en la sala de estar o en la terraza, habitaciones para discapacitados, desde 48 euros, con aparcamiento subterráneo cerrado. Todas las habitaciones son para no fumadores.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
A 2-star hotel, new and comfortable, located at the heart of the Olympic city. Discover in a comfortable setting the gastronomy at the heart of the Three Valleys. We dispose of 29 soundproofed rooms for 2 or 3 persons with en-suite bathroom, private toilets, phone, tv cable 29 channels, room service, in the sitting room or in terrace, room for disabled, price from 48 Euros(single room), underground closed parking. All the rooms are non smoking.
Hotel de 2 estrellas, nuevo y confortable, situado en el centro de la ciudad Olímpica. Descubra de una forma cómoda la gastronomía en el corazón de los Tres Valles. Disponemos de 29 habitaciones insonorizadas para 2 o 3 personas, con baño y aseo privado en la habitación, tv por cable con 29 canales, servicio de habitaciones, en la sala de estar o en la terraza, habitaciones para discapacitados, desde 48 euros, con aparcamiento subterráneo cerrado. Todas las habitaciones son para no fumadores.
Un hôtel 2*, neuf et confortable, au coeur de la Cité olympique. Découvrez dans un environnement confortable, la gastronomie au coeur des Trois Vallées. Nous disposons de 29 chambres insonorisées pour 2 ou 3 personnes avec salle de bain, toilettes séparées, téléphone, tv câblée 29 chaînes, service d'étage, au salon ou en terrasse, chambre pour personnes handicapées, tarif à partir de 48 Euros(pour une chambre single), parking privé en sous-sol. Toutes les chambres sont non fumeurs.
Das neue Citôtel de Savoie liegt im Herzen der Olympischen Stadt. Hier in der Mitte der drei Täler entdecken Sie eine außergewöhnliche Gastronomie und exzellenten Komfort. Unsere 29 schalldichten Zimmer für 2 oder 3 Personen sind ausgestattet mit eigenem Bad mit WC, Telefon, TV mit 29 Sendern, Zimmerservice. Dazu bieten wir behindertengerechte Zimmer, einen Aufenthaltsraum, eine schöne Terrasse, Preise ab 48 Euro sowie eine Tiefgarage.
