Hotel Château Des Vigiers

This 4-star hotel located in a stunning 16th-century estate is surrounded by countryside and boasts an outdoor swimming pool and spa. Choose from individually-decorated rooms housed in 3 magnificent buildings. All of the peaceful and luxurious rooms at the Château des Vigiers are within close proximity to fine restaurants, a golf course, tennis courts and numerous other luxurious facilities. After a strenuous work-out in the fitness centre you can unwind with a sauna and Jacuzzi. To really treat yourself, go for a beauty treatment or a massage. The attentive multilingual staff at the Château des Vigiers will be delighted to help you plan visits to the beautiful nearby towns of St Emilion, Sarlat and Lascaux. Château des Vigiers produces its own award-winning wine and can organise private wine tastings at some of the most famous vineyards in the region. All 87 rooms are individually decorated, air conditioned and maintained to the highest standards. They are situated either in the Château, the Dépendances or the Relais des Vigiers.

El Château des Vigiers, que data de 1597, es un hotel de fama internacional que cuenta con balneario y campo de golf, y se encuentra en el suroeste de Francia. Está a sólo 20 minutos en coche al oeste del aeropuerto de Bergerac y aproximadamente a una hora al este de Burdeos. Rodeado por 185 hectáreas de impresionantes paisaje, en el corazón de las zonas vinícolas de Dordoña, el Château des Vigiers ofrece un lugar excepcional en el que relajarse y descansar. Todas las habitaciones están climatizadas y decoradas de manera individual, y ofrecen los más altos niveles de calidad. Están distribuidas por el Château, las Dépendances y las Résidences du Lac. No está permitido fumar en ninguna de ellas. Todas ofrecen conexión a internet de banda ancha.

Datant de 1597 et situé dans le sud de la France, le Château des Vigiers est mondialement connu pour son hôtellerie, son spa et son golf 18 trous dessiné par Donald Steel. Il se trouve à seulement 20 minutes à l'est de l'aéroport de Bergerac en voiture et à environ 1h à l'est de Bordeaux. Situé sur un terrain verdoyant de 185 hectares, au coeur des vignes de Dordogne, le Château des Vigiers est un endroit exceptionnel pour se reposer et se détendre. Chacune des 47 chambres est décorée de manière individuelle, climatisée et conforme aux standards les plus élevés des hôtels 4 étoiles. Les chambres sont situées dans le Château, les Dépendances ou les Résidences du Lac. Elles sont toutes non-fumeurs et disposent d’une connexion Internet haut débit sans fil.