Situado en la hermosa ciudad medieval de Cartaldo, entre las onduladas colinas toscanas, este antiguo molino del siglo XVI ofrece una base ideal para un relajada escapada en Italia. Rodeado por frondosa vegetación, el establecimiento cuenta también con piscina y solárium. Para eventos de negocios, cuenta también con una sala de congresos bien equipada, disponible bajo petición. Las habitaciones combinan todo tipo de comodidades con un ambiente medieval. El equipamiento incluye un TV con pantalla LCD de 23" y conexión a Internet de gran velocidad.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Situated in the beautiful medieval town of Certaldo, nestled amid the rolling Tuscan hills, this former 16th century flour mill offers an ideal base for a relaxing, Italian break. Surrounded by lush greenery, the property also offers a swimming pool and solarium. For business events, there is a well equipped congress room available on request. The rooms blend a range of modern comforts with a medieval atmosphere. The facilities include TVLCD 23 and a fast Internet connection.
Situado en la hermosa ciudad medieval de Cartaldo, entre las onduladas colinas toscanas, este antiguo molino del siglo XVI ofrece una base ideal para un relajada escapada en Italia. Rodeado por frondosa vegetación, el establecimiento cuenta también con piscina y solárium. Para eventos de negocios, cuenta también con una sala de congresos bien equipada, disponible bajo petición. Las habitaciones combinan todo tipo de comodidades con un ambiente medieval. El equipamiento incluye un TV con pantalla LCD de 23" y conexión a Internet de gran velocidad.
Situé dans le charmant petit village médiéval de Certaldo, au cœur des collines toscanes, cet ancien moulin du XVIe siècle représente un point de chute idéal pour des vacances italiennes reposantes. Entouré d'étendues verdoyantes, la propriété dispose d'une piscine et d'un solarium. Il abrite également une salle de conférence, disponible sur demande, pour organiser vos réunions d'affaires. Les chambres offrent, dans une ambiance médiévale, un grand nombre d'équipements modernes. Elles sont notamment équipées d'une télévision LCD et d'une connexion haut débit à Internet.
