Este hotel goza de una magnífica ubicación en Mâcon, una ciudad con un rico patrimonio arquitectónico, cultural y natural. Si visita la ciudad de mayo a septiembre, podrá verla repleta de flores, un auténtico placer para la vista; Mâcon ha ganado el concurso de "Ciudad en Flor" durante más de 10 años. Además, gracias a su privilegiada ubicación a orillas del río Saône, ofrece una amplia variedad de actividades acuáticas. En este hotel le recibirán con una cálida bienvenida. El personal hará todo lo posible para que su estancia sea placentera. Las habitaciones están equipadas con todas las comodidades modernas, y son perfectas tanto para trabajar, como para dormir o descansar.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Ideally located in Mâcon, a city full of architectural, natural and cultural richness, this hotel offers excellent value and convenience. In Mâcon, the flowers are in full bloom from May to September for the greatest pleasure of visitors, a real sight. Mâcon has won the Town in Bloom contest for over 10 years. Due to its privileged situation on the bank of the Saône, Mâcon offers an ample variety of activities related to water. In our hotel, you will get a warm and sincere welcome. Your holiday promises to be highly enjoyable. Our managers and staff are dedicated to making your stay both enjoyable and memorable. We ensure that your room is equipped for everything you need, for leisure or for work.
Este hotel goza de una magnífica ubicación en Mâcon, una ciudad con un rico patrimonio arquitectónico, cultural y natural. Si visita la ciudad de mayo a septiembre, podrá verla repleta de flores, un auténtico placer para la vista; Mâcon ha ganado el concurso de "Ciudad en Flor" durante más de 10 años. Además, gracias a su privilegiada ubicación a orillas del río Saône, ofrece una amplia variedad de actividades acuáticas. En este hotel le recibirán con una cálida bienvenida. El personal hará todo lo posible para que su estancia sea placentera. Las habitaciones están equipadas con todas las comodidades modernas, y son perfectas tanto para trabajar, como para dormir o descansar.
L'hôtel Campanile Mâcon Sennecé vous séduira par son atmosphère conviviale, son confort et ses prix attractifs. En outre, nous vous assurons un accueil, une hospitalité, et une disponibilité à tout instant. Dans notre établissement vous recevrez un accueil chaleureux et sincère qui rendra votre séjour agréable et ce dès votre arrivéE. La ville de Mâcon est un vrai spectacle pour vos yeux: de mai à septembre vous aurez la joie de découvrir une ville fière d'afficher ses fleurs aux mille couleurs et qui depuis dix ans consécutifs gagne le prix de la ville la plus fleurie. Son site privilégié sur les bords de Saône offre la possibilité pour de multiples activités aquatiques. Alors plonger dans cet univers fantastique.
Das Hotel ist günstig in Mâcon, einer Stadt reich an Architektur, Natur und Kultur, gelegen. Die Stadt erwartet Sie zwischen Mai und September mit einer wahren Blumenpracht und gewinnt seit über 10 Jahren den Stadt-in-Blüte-Kontest. Da Mâcon am Rande der Saône gelegen ist, bieten sich Ihnen verschiedene Wasseraktivitäten. Das Hotel ist samt seines Servicepersonals darauf bedacht, Ihnen einen unvergesslichen Urlaub zu bescheren.
