El hotel se yergue en las afueras de la ciudad de Liseaux, a unos 20 minutos conduciendo de Deauville y Honfleur en la costa normanda, una situación ideal para una parada antes de continuar viaje. El hotel ofrece alojamiento económico en una ubicación privilegiada, con acceso fácil a la autopista principal D613, lo que lo convierte en el lugar ideal para una parada antes de continuar viaje por la región francesa de Baja Normandía o en una base para visitar la ciudad de Lisiuex. El hotel sirve un generoso desayuno bufé para comenzar el día de la mejor manera; una variedad de té, café, fruta fresca, zumos, cereales, pastas, charcutería, yógur y ensalada de frutas. El aeropuerto Saint Gatien a unos 30 km y el centro de Lisieux a 5 km, hacen del hotel la elección correcta para una estancia. Nuestras habitaciones han sido excelentemente concebidas, prestando gran atención al más mínimo detalle. Tanto si lo que desea es descansar, dormir o trabajar, lo podrá hacer en el entorno más tranquilo y pacífico. Todas las habitaciones disponen de baño privado y están modernamente equipadas. Todo está diseñado para proporcionarle una sensación de confort, tranquilidad y eficiencia.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Situated on the outskirts of the city of Lisieux, about 20 minutes drive from Deauville and Honfleur on the Normandy coast, this affordable hotel is ideal for a stopover. Campanile Lisieux offers affordable accommodation in a convenient location, with easy access from the D613 main road. This makes it a great place for a stopover while travelling through the Basse-Normandie region of France, or as a base for visiting the city of Lisieux. The hotel has a special character where you can relax before continuing on your journey. A generous buffet breakfast is the ideal way to start your day; choose from the selection of tea, coffee, fresh fruit juice, cereals, pastries, breakfast meats, yogurt and fruit salad. Saint-Gatien Airport is situated about 30 km from the hotel, while Lisieux city centre is about 5 km away, making it a convenient place to stay. In our well designed rooms we pay the closest attention to detail and whether you want to sleep, relax or maybe even work, you will be free to make the most of the peace and quiet. All rooms are en suite and have all the modern amenities you will need. Everything is designed to give you a feeling of comfort, calm and efficiency.
El hotel se yergue en las afueras de la ciudad de Liseaux, a unos 20 minutos conduciendo de Deauville y Honfleur en la costa normanda, una situación ideal para una parada antes de continuar viaje. El hotel ofrece alojamiento económico en una ubicación privilegiada, con acceso fácil a la autopista principal D613, lo que lo convierte en el lugar ideal para una parada antes de continuar viaje por la región francesa de Baja Normandía o en una base para visitar la ciudad de Lisiuex. El hotel sirve un generoso desayuno bufé para comenzar el día de la mejor manera; una variedad de té, café, fruta fresca, zumos, cereales, pastas, charcutería, yógur y ensalada de frutas. El aeropuerto Saint Gatien a unos 30 km y el centro de Lisieux a 5 km, hacen del hotel la elección correcta para una estancia. Nuestras habitaciones han sido excelentemente concebidas, prestando gran atención al más mínimo detalle. Tanto si lo que desea es descansar, dormir o trabajar, lo podrá hacer en el entorno más tranquilo y pacífico. Todas las habitaciones disponen de baño privado y están modernamente equipadas. Todo está diseñado para proporcionarle una sensación de confort, tranquilidad y eficiencia.
Situé à l'extérieur de Lisieux, à environ 20 minutes de route de Deauville, de Honfleur et des côtes normandes, cet hôtel à tarif abordable est idéal pour une étape. Le Campanile de Lisieux propose des chambres à tarif abordable. Son emplacement commode permet un accès facile à la D613. Il est idéal pour une étape lorsque vous visitez la Basse-Normandie ou lors de vos séjours à Lisieux. L'hôtel présente un caractère particulier et il est parfait pour se détendre avant de poursuivre sa route. Le petit déjeuner buffet copieux qui est est servi est idéal pour commencer la journée. Vous pouvez faire votre choix : thé, café, jus de fruits frais, céréales, pâtisseries, charcuterie, yaourts et salades de fruits. L'aéroport de Saint-Gatien se trouve à environ 30 km de l'hôtel. L'hôtel est un lieu de séjour très commode puisqu'il se situe à 5 km du centre de Lisieux. L'accent a été mis sur le moindre détail dans nos chambres bien aménagées : ainsi, que vous souhaitiez dormir, vous détendre, voire travailler, vous apprécierez le calme et la tranquillité en toute liberté. Toutes les chambres sont munies d'une salle de bains et de tous les équipements modernes dont vous aurez besoin. Tout a été conçu pour vous donner une sensation de confort, de calme et d'efficacité.
Das Hotel Campanile liegt in einem Vorort von Lisieux und ist nur 20 Fahrminuten vom Seebad Deauville und von der Stadt Honfleur entfernt. Das preiswerte Hotel eignet sich hervorragend für eine erholsame Ruhepause auf Ihrer Reise durch die Basse-Normandie, oder, um von hier aus die Stadt Lisieux zu besuchen. Unweit von der Hauptstraße D613 entfernt bietet Ihnen das Hotel Campanile Lisieux in günstiger Lage eine preiswerte Unterkunft. Genießen Sie die einzigartige Atmosphäre und gönnen Sie sich eine Ruhepause, bevor Sie weiterreisen. Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Das Frühstück beinhaltet verschiedene Sorten Tee, Kaffee, frischen Saft, Cerealien, Gebäck, Aufschnitt, Joghurt und Obstsalat. Der Flughafen Saint-Gatien Airport ist etwa 30 km und das Stadtzentrum von Lisieux 5 km vom Hotel entfernt; dank seiner günstigen Lage ist das Hotel Campanile Lisieux eine gute Wahl für Ihren Aufenthalt. Alle Zimmer sind komfortabel ausgestattet und bieten neben einer liebevollen Einrichtung ein eigenes Badezimmer. Freuen Sie sich auf Ruhe, Erholung und ein angenehmes Ambiente zum Entspannen, Schlafen und Arbeiten.
