Ubicado a 5 minutos de la estación de tren y del puerto de La Rochelle, el Brit Hotel es fácilmente accesible desde la carretera N137. El hotel ofrece 42 cómodas habitaciones con aire acondicionado y baños totalmente equipados con ducha y aseo. Las habitaciones disponen de televisión, teléfono y acceso inalámbrico a Internet gratuito. Y además, cuenta con aparcamiento privado gratuito y un restaurante con aire acondicionado y terraza. A partir del 13 de julio de 2007, las habitaciones tendrán aire acondicionado.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Located at 5 minutes from the railway station and the Port of La Rochelle, Brit Hotel is easely accessible from the N137. The hotel offers 42 comfortable air-conditioned rooms with a fully equipped bathrooms with showers and toilet, television, telephone and free Wifi. - Private and free car park. - Air-conditioned retaurant, terrace. Rooms will be air conditioned from 13/07/07.
Ubicado a 5 minutos de la estación de tren y del puerto de La Rochelle, el Brit Hotel es fácilmente accesible desde la carretera N137. El hotel ofrece 42 cómodas habitaciones con aire acondicionado y baños totalmente equipados con ducha y aseo. Las habitaciones disponen de televisión, teléfono y acceso inalámbrico a Internet gratuito. Y además, cuenta con aparcamiento privado gratuito y un restaurante con aire acondicionado y terraza. A partir del 13 de julio de 2007, las habitaciones tendrán aire acondicionado.
« L'accueil, c'est capital ! » Tel est le slogan de notre chaîne. Situé à 5 minutes du centre-ville de La Rochelle, le Brit Hotel vous accueille dans une ambiance conviviale, que vous soyez un voyageur d'affaires ou de loisirs. L'établissement dispose de 42 chambres climatisées, dotées d'une salle de bains tout équipée avec douche et toilettes, télévision (chaînes du satellite), téléphone, accès Wi-Fi gratuit, sans oublier le restaurant avec terrasse. Très facile d'accès depuis la RN 137, l'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal et vous offre un accès direct vers l'Île de Ré, Rochefort ou Bordeaux. Les chambres seront climatisées à partir du 13 juillet 2007.
