En el corazón de la histórica ciudad de Bayeux, el Grand Hotel du Luxembourg le da la bienvenida. Esta mansión del siglo XVII ha sido totalmente reformada en la genuina tradición hotelera francesa con todos sus encantos. A los pies de la catedral y del Tapiz de Bayeux, y cerca de las playas de desembarco del Día-D. Pruebe la gastronomía de nuestro restaurante, con exquisitos productos del mar, en un ambiente de tranquilidad y calma.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
In the heart of the historic town of Bayeux, the Grand Hotel du Luxembourg welcomes you. This seventeenth century mansion has been fully renovated in the pure French hotel tradition with all its charms. At the foot of the Cathedral and Tapestry, and near the D-Day landing Beaches, you will appreciate, in their restaurant, the flavour of products from the sea, the Bessin and the Boscage?, and you will also be offered gastronomy, peace and quiet in a colourful setting.
En el corazón de la histórica ciudad de Bayeux, el Grand Hotel du Luxembourg le da la bienvenida. Esta mansión del siglo XVII ha sido totalmente reformada en la genuina tradición hotelera francesa con todos sus encantos. A los pies de la catedral y del Tapiz de Bayeux, y cerca de las playas de desembarco del Día-D. Pruebe la gastronomía de nuestro restaurante, con exquisitos productos del mar, en un ambiente de tranquilidad y calma.
Au coeur de la ville historique de Bayeux, l'hôtel du Luxembourg et son restaurant les 4 Saisons vous accueillent. Ce manoir du dix-septième siècle a été entièrement rénové dans la pure tradition française. Au pied de la cathédrale et des plages du débarquement, vous apprécierez tout le charme du restaurant, la saveur des produits de la mer, le Bessin et le Boscage, et vous apprécierez la gastronomie et le calme de notre hôtel.
Im Herzen der historischen Stadt Bayeux heißt Sie das Grand Hotel du Luxembourg willkommen. Dieses aus dem 17. Jahrhundert stammende Herrenhaus wurde nach französischer Hoteltradition mit allem Charme renoviert. Am Fuße der Kathedrale und der Tapesserie, nahe der D-day-Landung-Strände, können Sie das Restaurant mit seinen Meeresprodukten, dem Bessin und die Bascage in Ruhe und Frieden in einer farbenprächtigen Umgebung genießen.
