Durchschnittliche Beurteilung:
Es gibt keine Bewertung
Este acogedor hotel, situado cerca del puerto, está estructurado al estilo típico mediterráneo y rodeado por un precioso jardín floreado. El Aura se encuentra tan solo a unos pasos del centro de la ciudad, el puerto y las playas. Su posición retirada y su ambiente tranquilo lo convierten en el lugar ideal para pasar unas relajadas vacaciones en buena compañía. No dude en venir a disfrutar de las preciosas vistas al Gran Cratere y la costa que ofrecen las soleadas terrazas. El hotel dispone de unas acogedoras habitaciones y una piscina al al aire libre con bañera de hidromasajes. En el comedor principal, puede saborear un delicioso desayuno todas las mañanas. El bar está abierto por las noches.Automatische Übersetzung Original Text verfügbar in:
Located close to the port, this pleasant hotel is structured in a typically Mediterranean style and is encircled by flower beds and a garden. Hotel Aura is just a short walk from the town centre and is close to the port and the beaches. The secluded position and the calm environment of the hotel mean that it is an enjoyable and relaxing place to stay. The sunny terraces, in typical Aeolian style, offer you wonderful views of the Gran Cratere and the coast line. The hotel is equipped with a selection of comfortable rooms as well as an outdoor swimming pool with whirlpool. In the main hall of the hotel you can enjoy a daily breakfast in the morning and a bar service in the evening.
Este acogedor hotel, situado cerca del puerto, está estructurado al estilo típico mediterráneo y rodeado por un precioso jardín floreado. El Aura se encuentra tan solo a unos pasos del centro de la ciudad, el puerto y las playas. Su posición retirada y su ambiente tranquilo lo convierten en el lugar ideal para pasar unas relajadas vacaciones en buena compañía. No dude en venir a disfrutar de las preciosas vistas al Gran Cratere y la costa que ofrecen las soleadas terrazas. El hotel dispone de unas acogedoras habitaciones y una piscina al al aire libre con bañera de hidromasajes. En el comedor principal, puede saborear un delicioso desayuno todas las mañanas. El bar está abierto por las noches.
Placé à proximité du port, cet agréable hôtel est structuré de manière typiquement méditerranéenne. Il est entouré par des parterres de fleurs et un jardin. L'hôtel Aura est implanté à quelques pas du centre-ville et à proximité du port et des plages. Son emplacement isolé et son environnement calme en font un lieu de séjour agréable et reposant. Les terrasses ensoleillées, au style typique des Éoliennes, vous offrent de superbes vues sur le Gran Cratere et sur le littoral. Cet établissement comporte une sélection de chambres confortables, de même qu'une piscine extérieure avec bain à remous. Dans son hall principal, vous pourrez savourer votre petit déjeuner tous les matins ou prendre un verre en soirée.
