El hotel está situado en una zona tranquila y con mucha vegetación. Presenta una gran terraza con maravillosas vistas al mar y a las costas italiana y francesa. Los huéspedes que se alojen en la segunda y la tercera planta, disfrutarán de las vistas al mar desde los amplios balcones; las habitaciones del primer piso dan al encantador jardín privado, lleno de radiantes flores, plantas y palmeras. El hotel ofrece habitaciones confortables y espaciosas, cada una con cuarto de baño o ducha privados. Todas disponen de balcón privado con vistas al mar o a la montaña.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Located in a tranquil and flower-filled area of the town, this hotel boasts a large, panoramic terrace with lovely views over the sea and the Italian and French coasts. Guests staying on the second and third floor can awake to wonderful vistas of the sea from the spacious balconies, whilst guests on the first floor can enjoy views of the charming private garden, full of blooming flowers, plants and palms. The hotel offers comfortable and spacious bedrooms, each featuring a private bathroom or shower. All rooms have a private balcony with sea or hill views.
El hotel está situado en una zona tranquila y con mucha vegetación. Presenta una gran terraza con maravillosas vistas al mar y a las costas italiana y francesa. Los huéspedes que se alojen en la segunda y la tercera planta, disfrutarán de las vistas al mar desde los amplios balcones; las habitaciones del primer piso dan al encantador jardín privado, lleno de radiantes flores, plantas y palmeras. El hotel ofrece habitaciones confortables y espaciosas, cada una con cuarto de baño o ducha privados. Todas disponen de balcón privado con vistas al mar o a la montaña.
Situé dans un quartier de la ville paisible et fleuri, cet hôtel comporte une grande terrasse panoramique avec de splendides vues sur la mer et sur les côtes italienne et française. Les clients séjournant au deuxième et au troisième étages pourront se réveiller en admirant de somptueux panoramas sur la mer depuis les grands balcons, tandis que les clients dormant dans des chambres au premier étage auront des vues sur le charmant jardin privatif, plein de fleurs, de plantes et de palmiers. Cet hôtel dispose de chambres confortables et spacieuses, chacune dotée d'une salle de bains avec douche ou baignoire. Toutes les chambres sont agrémentées d'un balcon privatif avec vue sur la mer ou sur les collines alentours.
