Hotel Arnolfo ***

The hotel Arnolfo, located in the historical center of Colle Val D'Elsa in a XVIth century building, Palazzo Renieri, is a second class hotel with confortable, large rooms each having its own bathroom with shower, minibar, satellite tv (Cnn, Rtl, Sat1, Eurosport)hair-drier. Its position in the heart of Toscany is ideal to visit San Gimignano (12km), Siena (20km), Volterra (25km), Florence (40km)and the hills of the Chianti countryside. Possibility to rent bikes.

L'hôtel Arnolfo, situé dans le centre historique de Colle Val D'Elsa dans un bâtiment du XVIe siècle, le Palazzo Renieri, est un hôtel de seconde classe. Il propose de grandes chambres confortables disposant toutes d'une salle de bains privative avec douche, d'un mini bar, d'une télévision satellite (CNN, RTL, Sat1, Eurosport) et d'un sèche-cheveux. Son emplacement en plein cœur de la Toscane est idéal pour les personnes qui souhaitent visiter San Gimignano (12 kilomètres), Sienne (20 kilomètres), Volterra (25 kilomètres), Florence (40 kilomètres) et la région du Chianti. L'hôtel offre la possibilité de louer des vélos.

Das Hotel Arnolfo befindet sich im historischen Zentrum von Colle Val D'Elsa am Palazzo Renieri in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. Die komfortablen, großen Zimmer bieten ein Bad mit Dusche, eine Minibar, einen Satelliten-TV (CNN, RTL, Sat1, Eurosport) und einen Fön. Die Lage im Herzen der Toskana eignet sich ideal, um San Gimignano (12km), Siena (20km), Volterra (25km), Florenz (40km)und die Chianti-Weinberge zu besuchen. Es besteht die Möglichkeit, im Hotel Fahrräder zu mieten.