Located in the main square of Livorno, the hotel occupies a strategic position, very close to the ferry port, 1 km from the railway station and 18 km from the airport. Set within an ancient building, the hotel has been recently restructured and offers marvellous views over the waters of the canals and the ancient Fortress of Medicis, a unique and romantic sight. If you are arriving by car, there is a free parking area in front of the hotel and a garage 100 metres from the property (additional cost). All rooms are equipped with standard facilities and feature views over the square, the canals, and the old fortress Medicea.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Located in the main square of Livorno, the hotel occupies a strategic position, very close to the ferry port, 1 km from the railway station and 18 km from the airport. Set within an ancient building, the hotel has been recently restructured and offers marvellous views over the waters of the canals and the ancient Fortress of Medicis, a unique and romantic sight. If you are arriving by car, there is a free parking area in front of the hotel and a garage 100 metres from the property (additional cost). All rooms are equipped with standard facilities and feature views over the square, the canals, and the old fortress Medicea.
L'hôtel Ariston se trouve sur la place principale de Livourne, à proximité de l'embarcadère des ferries, à 1 km de la gare ferroviaire et à 18 km de l'aéroport. Placé à l'intérieur d'un ancien bâtiment, l'hôtel a été récemment restructuré et offre des vues magnifiques sur les eaux des canaux et de l'ancienne forteresse de Medicis, une vue tout à fait unique et romantique. Si vous arrivez en voiture, un parking vous attend en face de l'hôtel et un garage de 100 mètres de la propriété (payant). Toutes les chambres sont équipées des installations nécessaires avec des vues sur la place, les canaux, et l'ancienne forteresse Medicea.
Das Hotel Ariston liegt auf dem bedeutendsten Platz von Livorno, in der Nähe des Fährhafens, 1 km vom Bahnhof und 18 km vom Flughafen entfernt. Genießen Sie eine komfortable und ruhige Umgebung sowie den Ausblick von Ihrem Zimmer auf die einzigartigen und romantischen Sehenswürdigkeiten, den großen Platz, die Kanäle und die Festung. Kostenfreie Parkplätze befinden sich direkt am Hotel. Die Zimmer sind mit den üblichen Annehmlichkeiten eingerichtet und bieten einen Blick auf den Platz, die Kanäle und die Festung Medicea.
