Hotel AH San Fermin ****

These modern suite-apartments offer functional accommodation with all the services of a hotel and innovative and chic design, all just a 5 minute drive from the centre of Pamplona. The welcoming suite-apartments are great for those who prefer the independence of apartments yet do not wish to compromise of the services and facilities of a hotel. Situated on the outskirts of Pamplona, famous for its San Fermin festival (the running of the bulls) held in July, the accommodation provides a great base for discovering this attractive and endearing city, the mountain ranges that surround and of course the gastronomy the area is renowned for. Each suite-apartment has a double/twin bedroom, a kitchen, bathroom and living room with a double sofa bed.

Suites-apartamentos con todos los servicios de un hotel en los que predomina el diseño y la funcionalidad. A tan sólo 5 minutos del centro de Pamplona en una de las principales vías de comunicación a la ciudad. Ideales para quienes prefieren la independencia que proporcionan los apartamentos sin renunciar a los servicios e instalaciones de un hotel. Situados en Burlada, tocando a Pamplona, donde cada 7 de julio dan comienzo los San Fermines. Se trata de la base ideal desde donde descubrir esta interesante ciudad, el entorno natural que la rodea y, por supuesto, su más que reconocida gastronomía. Todas las Suites-Apartamentos disponen de sofá-cama tipo matrimonio.

Ces appartements-suites modernes proposent un hébergement fonctionnel avec tous les services d'un hôtel et un design chic et innovateur à seulement 5 minutes de route du centre de Pampelune. Ces appartements-suites accueillants sont parfaits pour ceux qui préfèrent l'indépendance d'un appartement tout en profitant des services et des équipements d'un hôtel. Situé à la périphérie de Pampelune, ville connue pour le festival de San Firmin (taureaux lâchés dans la ville) en juillet, l'hébergement que nous proposons est un point d'ancrage idéal pour découvrir cette ville séduisante et pleine d'animation, pour apprécier la chaîne de montagne tout autour et bien sûr la gastronomie qui fait la renommée de la région. Chaque appartement-suite comprend une chambre double/lits jumeaux, une cuisine, une salle de bain et un salon avec un canapé-lit double.

Die modernen Suiten (Apartments) bieten funktionale Annehmlichkeiten. Genießen Sie einen guten Service und das innovative, schicke Design. AH San Fermin Suites liegt nur 5 Fahrminuten von Pamplonas Zentrum entfernt. Die einladenden Suiten sind unabhängige Apartments inklusive Services und Einrichtungen eines Hotels. Die Unterkünfte liegen am Stadtrand von Pamplona, bekannt für das San Fermin Fest (das Büffelrennen) im Juli. Es ist ein idealer Standort, um die attraktive und einnehmende Stadt, das umliegende Gebirge und natürlich die gute Küche, für die die Gegend bekannt ist, zu entdecken. Alle Suiten (Apartments) bieten ein Doppel-/Zweibettzimmer, eine Kochnische, ein Badezimmer und ein Wohnzimmer mit einem Doppelbettsofa.