Hotel Meuble Royal is set in an elegant 18th-century villa. It is located right in the heart of Cortina in the pedestrian area, just 100 metres from the bell tower. Ideally located, this charming hotel is just a short stroll away from the nearest ski lifts. During warmer months, why not go for a game of tennis or golf at the course nearby? This friendly, family-run hotel features cosy common areas where you can relax with a hot or cold drink. You can conveniently leave your ski equipment or mountain bikes in the storage area. The Meuble Royal Hotel also features a range of conference facilities, if you are in Cortina on business. During winter the hotel is only bookable for weekly stays, from Saturday to Saturday.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Hotel Meuble Royal is set in an elegant 18th-century villa. It is located right in the heart of Cortina in the pedestrian area, just 100 metres from the bell tower. Ideally located, this charming hotel is just a short stroll away from the nearest ski lifts. During warmer months, why not go for a game of tennis or golf at the course nearby? This friendly, family-run hotel features cosy common areas where you can relax with a hot or cold drink. You can conveniently leave your ski equipment or mountain bikes in the storage area. The Meuble Royal Hotel also features a range of conference facilities, if you are in Cortina on business. During winter the hotel is only bookable for weekly stays, from Saturday to Saturday.
L'hôtel Meuble Royal occupe une élégante villa du XVIIIe siècle. il se trouve en plein cœur de Cortina, dans la zone piétonne, à 100 mètres du clocher. Idéalement situé, ce charmant hôtel est proche des télé-sièges. Aux beaux jours, vous pourrez jouer au tennis ou au golf sur le parcours voisin. Cet hôtel convivial, de gestion familiale, dispose de parties communes agréables où vous pourrez vous détendre avec une boisson. Vous pourrez laisser vos skis ou VTT dans le local prévu à cet effet. Si vous êtes à Cortina pour affaires, vous apprécierez les salles de conférences de l'hôtel. En hiver, l'hôtel n'accepte que les séjours d'une semaine, du samedi au samedi.
Dieses Hotel befindet sich in einer eleganten Villa aus dem 18. Jahrhundert. Sie wohnen in zentraler Lage in der Fußgängerzone von Cortina und nur 100 m vom Glockenturm entfernt. Nur einen kurzen Spaziergang entfernt finden Sie Skiliftanlagen und im Sommer profitieren Sie von der Nähe zur Tennis- und Golfplätzen. In den öffentlichen Bereichen des familienfreundlichen Hotels Meuble Royal können Sie mit einem heißen oder kalten Getränk herrlich entspannen. Für Ihre Skiausrüstung oder Ihre Mountainbikes steht Ihnen ein Abstellraum zur Verfügung. Auf Ihrer Geschäftsreise profitieren Sie von den hauseigenen Konferenzräumlichkeiten. Im Winter sind nur Buchungen über eine Woche (Samstag bis Samstag) möglich.
