Este hotel de 3 estrellas se encuentra bien situado en Orléans, a escasa distancia caminando del río Loira y a 10 minutos de la estación de trenes y el centro de la ciudad. El Hôtel des Cèdres ofrece un acogedor emplazamiento, tranquilidad y habitaciones confortables, así como un mirador y un jardín. Las habitaciones han sido reformadas recientemente y están equipadas con camas nuevas y televisores de pantalla plana. Además, podrá aprovecharse del acceso gratuito Wi-Fi a Internet para permanecer en contacto con amigos, colegas o familiares. El hotel es un base ideal para descubrir Orléans y todas las atracciones de la zona, incluyendo los castillos.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The 3-star hotel is well located in Orléans, within walking distance of the Loire river and 10 minutes away from the railway station and the city centre. Hôtel des Cèdres offers a cosy setting, quiet and comfortable rooms, a veranda as well as a garden.The recently refurbished rooms are equipped with new beds and flat screen TVs. Benefit from a free Wi-Fi Internet access to keep in touch with your friends, colleagues or family. Moreover, the hotel is an ideal place to stay to discover Orléans and all the attractions of the area, such as the castles.
Este hotel de 3 estrellas se encuentra bien situado en Orléans, a escasa distancia caminando del río Loira y a 10 minutos de la estación de trenes y el centro de la ciudad. El Hôtel des Cèdres ofrece un acogedor emplazamiento, tranquilidad y habitaciones confortables, así como un mirador y un jardín. Las habitaciones han sido reformadas recientemente y están equipadas con camas nuevas y televisores de pantalla plana. Además, podrá aprovecharse del acceso gratuito Wi-Fi a Internet para permanecer en contacto con amigos, colegas o familiares. El hotel es un base ideal para descubrir Orléans y todas las atracciones de la zona, incluyendo los castillos.
Cet hôtel 3 étoiles se trouve à seulement quelques minutes à pieds des bords de la Loire et à 10 minutes de la gare et du centre historique et commercial d'Orléans. De plus, implanté dans un quartier de la ville réputé pour son calme, l'hôtel des Cèdres vous fera découvrir le charme et la tranquillité de la campagne en plein centre-ville. Vous pourrez apprécier le charme de sa véranda et de son jardin. Les chambres, récemment rénovées, sont munies de nouveaux lits et de télévisions à écran plat. Profitez d'une connexion Internet WiFi gratuite pour rester en contact avec vos amis, collègues ou famille. De plus, l'établissement est idéalement situé pour découvrir la ville d'Orléans et les environs, tels que les châteaux.
Das 3-Sterne-Hotel ist günstig in Orléans gelegen. Sie benötigen nur wenige Minuten zum Ufer der Loire. Das Stadtzentrum und der Bahnhof befinden sich 10 Minuten entfernt. Das Hôtel des Cèdres überzeugt mit gemütlichem Ambiente, ruhigen und komfortablen Zimmern, einer Veranda und einem Garten. Die kürzlich renovierten Zimmer sind mit neuen Betten und Flachbildschirm-TV ausgestattet. Nutzen Sie auch den kostenfreien WLAN-Anschluss! Besuchen Sie uns und entdecken Sie Orleans und die schönen Schlösser am Ufer der Loire!
