Localizado en pleno corazón de la ciudad donde a pocos pasos llegará a las mejores tiendas y restaurantes. Todas las zonas turísticas de la ciudad se encuentran a escasos metros. El edificio ha sido diseñado como ampliación del Hotel Dato con el mismo tipo de decoración y obras de arte originales. Cuenta con unas habitaciones dobles amplias y confortables con todos los servicios como conexión wifi sin cargo. Un lugar privilegiado en el centro de Vitoria y con un trato muy familiar.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This establishment is located in the heart of the city and only a few steps and you are among the best shops and restaurants. The building has been designed as an extension of the Hotel Dato and has the same decoration plus original art works. It boasts large and comfortable double rooms with all services, including free WiFi internet access. This is a privileged location in the centre of Vitoria, with a homely atmosphere and a stone's throw from the touristic area of the city.
Localizado en pleno corazón de la ciudad donde a pocos pasos llegará a las mejores tiendas y restaurantes. Todas las zonas turísticas de la ciudad se encuentran a escasos metros. El edificio ha sido diseñado como ampliación del Hotel Dato con el mismo tipo de decoración y obras de arte originales. Cuenta con unas habitaciones dobles amplias y confortables con todos los servicios como conexión wifi sin cargo. Un lugar privilegiado en el centro de Vitoria y con un trato muy familiar.
Cet établissement se trouve au cœur de la ville, à deux pas des meilleurs restaurants et des boutiques. Le bâtiment se présente comme une extension de l'hôtel Dato. Il possède une décoration similaire, avec des œuvres d'art originales sur les murs. Il abrite des chambres doubles spacieuses et confortables, avec tous les services habituels et une connexion Internet sans fil gratuite. Vous bénéficiez d'un emplacement de choix, dans le centre de Vitoria, et d'une atmosphère accueillante, à quelques mètres des rues touristiques de la ville.
