Apartment Résidence Pierre Et Vacances Le Clos D'Eguisheim

A few minutes walk from the village centre, this brand new residence is equipped with a heated indoor swimming pool. It is made up of five small south and west-facing buildings and the architecture draws strongly from local traditions (sloping tiled roofs, painted half- timbered facades …). The spacious apartments have a refined and comfortable decor, and open views of the Three Keeps hill. In addition to the facilities already listed, all the apartments are fitted with 4 ceramic hobs, an oven, an electric coffee-maker and a terrace or loggia with garden furniture. A phone is available at an additional cost. Some apartments have facilities for the disabled. Cost includes: - Accommodation. - Sheets. - 1 pillowcase per person. - Bathroom linen. - 2 dishcloths per apartment. - Cleaning kit. - End of stay cleaning (kitchen area and washing-up excluded).

Tan solo a unos minutos a pie del centro del pueblo, este moderno hotel, inaugurado recientemente, dispone de piscina cubierta climatizada y está formado por 5 pequeños edificios orientados al oeste, de una arquitectura que refleja las tradiciones locales (tejados de baldosas inclinados, fachadas con entramado de madera...). Todos los apartamentos, espaciosos y acogedores, están decorados con estilo y disfrutan de unas espléndidas vistas a la colina de los tres deseos. Además de las instalaciones mencionadas, todos los apartamentos disponen de fogones, horno, cafetera eléctrica y terraza con mobiliario de jardín. Teléfono disponible con suplemento. Algunos apartamentos disponen de instalaciones para personas de movilidad reducida. Incluye: - Alojamiento. - Sábanas. - 1 funda de almohada por persona. - Toallas. - 2 trapos por apartamento. - Kit de limpieza. - Limpieza final (sin cocina ni platos).

Située à quelques minutes de marche du centre du village, la nouvelle résidence est équipée d'une piscine couverte et chauffée. Elle est composée de 5 petits bâtiments de 2 étages, orientés sud et ouest, dont l'architecture est largement inspirée de la tradition locale (toits de tuiles pentus, façades colorées agrémentées de colombages…). Les appartements spacieux disposent d'une décoration raffinée et chaleureuse et offrent pour certains une vue imprenable sur la colline des trois donjons. Outre les équipements déjà mentionnés, tous les appartements sont munis de 4 plaques en vitrocéramique, d'un four, d'une cafetière électrique et d'une terrasse ou loggia avec mobilier de jardin. Téléphone disponible en supplément. Certains appartements sont adaptés pour les personnes à mobilité réduite. Le prix comprend : • L’hébergement • Les draps • Une taie d’oreiller par personne • Le linge de toilette • Deux torchons par appartement • Des produits d’entretien • La télévision • Le ménage en fin de séjour (excepté le coin-cuisine et la vaisselle).

Nur wenige Schritte vom Ortskern des malerischen Eguisheim entfernt gelegen erwartet Sie die schöne neue Apartmentanlage Résidence Pierre Et Vacances Le Clos D'Eguisheim. Zur Anlage gehören fünf kleinere, der für die Region typischen, traditionellen Bauweise (rot geziegelte Spitzdächer, farbige Teilfachwerkfassaden) nachempfundene Gebäude. Die großzügigen Apartments sind komfortabel und stilvoll eingerichtet und bieten Ausblick auf die Burgengruppe Drei Exen. Neben der aufgeführten Ausstattung verfügen alle Apartments über einen Herd mit 4 Kochplatten, einen Mini-Ofen, eine Kaffeemaschine sowie eine Terrasse oder einen Balkon mit Gartenmöbeln. Safe und Telefon werden gegen Aufpreis zur Verfügung gestellt. Einige der Apartments sind behindertengerecht eingerichtet. Im Preis enthalten: - Übernachtung - Bettwäsche - Handtücher - 2 Geschirrtücher pro Apartment - Putzzeug - Endreinigung (ohne Abwasch und Küchenreinigung)