Idílicamente ubicado a orillas del río Indre, en el corazón de la zona medieval y frente al Logis Royal, la residencia está formada por 4 antiguos molinos que han sido totalmente reformados y edificios modernos pequeños en perfecta consonancia con el entorno. Dispone de apartamentos muy confortables próximos al centro urbano. Visite los numerosos puntos de interés de esta ciudad de arte e historia, y benefíciese de su ubicación para explorar los castillos del valle del Loira ("Châteaux de la Loire"). Además de las instalaciones de la lista, los apartamentos cuentan con cocina equipada con 4 fuegos, cafetera eléctrica y balcón o terraza con muebles de jardín (excepto las habitaciones del molino). Teléfono y caja fuerte disponibles por un suplemento. Algunos están adaptados para las personas de movilidad reducida. La tarifa incluye: - alojamiento - sábanas - 1 funda de almohada por persona - ropa de baño - 2 paños de cocina por apartamento - kit de limpieza - limpieza al final de la estancia (cocina y vajilla no incluidas)原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Ideally set on the banks of the Indre river, in the heart of an extraordinary medieval town and facing the Logis Royal, the residence is made up of former flour-mills that have been fully renovated and small contemporary buildings, built in perfect harmony with the natural surroundings. It features very comfortable apartments, close to the city centre. Visit the many nearby attractions of this Town of Art and History. Benefit from a great starting-point to explore the castles of the Loire Valley (known as Châteaux de la Loire). In addition to the facilities already listed, all the apartments are fitted with 4 ceramic hobs, an electric coffee-maker and a terrace or loggia with garden furniture (excluding rooms located in the Mill). A safety deposit box and a phone are available at an additional cost. Some apartments have facilities for the disabled. Cost includes: - Accommodation. - Sheets. - 1 pillowcase per person. - Bathroom linen. - 2 dishcloths per apartment. - Cleaning kit. - End of stay cleaning (kitchen area and washing-up excluded).
Idílicamente ubicado a orillas del río Indre, en el corazón de la zona medieval y frente al Logis Royal, la residencia está formada por 4 antiguos molinos que han sido totalmente reformados y edificios modernos pequeños en perfecta consonancia con el entorno. Dispone de apartamentos muy confortables próximos al centro urbano. Visite los numerosos puntos de interés de esta ciudad de arte e historia, y benefíciese de su ubicación para explorar los castillos del valle del Loira ("Châteaux de la Loire"). Además de las instalaciones de la lista, los apartamentos cuentan con cocina equipada con 4 fuegos, cafetera eléctrica y balcón o terraza con muebles de jardín (excepto las habitaciones del molino). Teléfono y caja fuerte disponibles por un suplemento. Algunos están adaptados para las personas de movilidad reducida. La tarifa incluye: - alojamiento - sábanas - 1 funda de almohada por persona - ropa de baño - 2 paños de cocina por apartamento - kit de limpieza - limpieza al final de la estancia (cocina y vajilla no incluidas)
Idéalement située au coeur d'une ville médiévale en bordure de l’Indre et face au Logis Royal, la résidence se compose des anciennes minoteries réhabilitées auxquelles s'ajoutent de petits bâtiments modernes, respectueux du patrimoine environnant. L'établissement propose des appartements très confortables, à proximité du centre-ville. Visitez les nombreux sites de cette Ville d'Art et d'Histoire. Profitez d'un point de départ idéal pour partir à la découverte des Châteaux de la Loire. Outre les équipements déjà mentionnés, tous les appartements sont munis de 4 plaques en vitrocéramique, d'une cafetière électrique et d'une terrasse ou loggia avec mobilier de jardin (sauf dans les chambres situées dans le Moulin). Coffre de dépôt et téléphone disponibles en supplément. Certains appartements sont adaptés pour les personnes à mobilité réduite. Le prix comprend : • L’hébergement • Les draps • Une taie d’oreiller par personne • Le linge de toilette • Deux torchons par appartement • Des produits d’entretien • La télévision • Le ménage en fin de séjour (excepté le coin-cuisine et la vaisselle).
