El Appart City Cap Affaires Lannion es un hotel fácilmente accesible que ofrece todas las comodidades modernas. Está estratégicamente situado en pleno centro de la ciudad, cerca de las estaciones de tren y autobús y próximo a los multicines. Desde el hotel le será fácil llegar a la zona industrial Anticipa, a la Costa del Granito Rosa y a sus preciosas playas. Estancia mínima de 2 noches. Horarios de apertura de la recepción: Temporada baja: Lunes a viernes: de 08.00 a 12.30 y de 15.00 a 19.00. Sábados: de 08.00 a 12.00 y de 14.00 a 16.00. Cerrada los domingos y festivos. Julio y agosto: Lunes a viernes: de 08.00 a 12.30 y de 15.00 a 19.00. Sábados: de 08.00 a 12.00 y de 14.00 a 16.00. Domingos: de 08.00 a 12.00. Cerrada los festivos. Si tiene previsto llegar fuera de este horario, por favor, póngase en contacto con el hotel con un mínimo de 48 horas de antelación. El servicio de limpieza se realizará después de efectuar el registro de salida (en el caso de las estancias de menos de una semana). Servicio de limpieza semanal para las estancias de más de una semana y menos de un mes. Servicio de limpieza cada 15 días para las estancias de más de un mes.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Easily accessible, Appart City Cap Affaires Lannion offers all modern services and comfort facilities. A privileged site in the very heart of the town! Near the train and bus stations and close to the multiplex. You will rapidly reach Anticipa technological pole, the Pink Granit Coast and its wonderful beaches. Minimum of 2 nights required. Low Season The reception is open from 08:00 to 12:30 and 15:00 to 19:00 Monday to Friday; from 08:00 to 12:00 and 14:00 to 16:00 at Saturdays; and it is closed at Sundays and Bank Holidays. July and August The reception is open from 08:00 to 12:30 and 15:00 to 19:00 Monday to Friday; from 08:00 to 12:00 and 14:00 to 16:00 at Saturdays; from 08:00 to 12:00 at Sunday and it is closed at Bank Holidays. Please contact the hotel 48 hours prior to your arrival if you wish to arrive outside the opening hours. For stays of less than a week, the accommodation will be cleaned at check-out. For stays of more than a week and less than a month, it will be cleaned once a week. For stays of more than 30 days, it will be cleaned once every 2 weeks.
El Appart City Cap Affaires Lannion es un hotel fácilmente accesible que ofrece todas las comodidades modernas. Está estratégicamente situado en pleno centro de la ciudad, cerca de las estaciones de tren y autobús y próximo a los multicines. Desde el hotel le será fácil llegar a la zona industrial Anticipa, a la Costa del Granito Rosa y a sus preciosas playas. Estancia mínima de 2 noches. Horarios de apertura de la recepción: Temporada baja: Lunes a viernes: de 08.00 a 12.30 y de 15.00 a 19.00. Sábados: de 08.00 a 12.00 y de 14.00 a 16.00. Cerrada los domingos y festivos. Julio y agosto: Lunes a viernes: de 08.00 a 12.30 y de 15.00 a 19.00. Sábados: de 08.00 a 12.00 y de 14.00 a 16.00. Domingos: de 08.00 a 12.00. Cerrada los festivos. Si tiene previsto llegar fuera de este horario, por favor, póngase en contacto con el hotel con un mínimo de 48 horas de antelación. El servicio de limpieza se realizará después de efectuar el registro de salida (en el caso de las estancias de menos de una semana). Servicio de limpieza semanal para las estancias de más de una semana y menos de un mes. Servicio de limpieza cada 15 días para las estancias de más de un mes.
Facile d'accès, l'Appart City Cap Affaires Lannion vous offre la modernité et le confort. Une situation privilégiée au cœur de la ville ! La résidence est à quelques pas des gares SNCF et routière et elle est proche du multiplexe. Vous accédez rapidement au pôle technologique d'Anticipa, à la Côte de Granit Rose et à ses superbes plages. Un minimum de 2 nuits est demandé pour toute réservation. Hors Saison : La réception est ouverte de 8h00 à 12h30 et 15h00 à 19h00 du lundi au vendredi. Samedi : de 8h00 à 12h00 et 14h00 à 16h00. Réception fermée le dimanche et les jours fériés. Juillet et août : La réception est ouverte de 8h00 à 12h30 et 15h00 à 19h00 du lundi au vendredi. Samedi : de 8h00 à 12h00 et 14h00 à 16h00. Dimanche : de 8h00 à 12h00. Réception fermée les jours fériés. Si vous souhaitez arriver en dehors des heures d'ouverture, merci de contacter l'hôtel 48 heures avant la date d'arrivée. Pour tout séjour de moins d’une semaine les appartements sont nettoyés au moment du départ. Pour tout séjour d’une semaine à un mois, les appartements sont nettoyés une fois par semaine. Pour tout séjour de plus de 30 jours, les appartements sont nettoyés une fois toutes les 2 semaines.
Im Herzen der Stadt, nahe des Bahnhofs und des Busbahnhofs erwarten Sie moderne und komfortable Zimmer. Die wunderschönen Strände, die Küste und der Anticipa Technologiepark sind schnell zu erreichen. Ein Mindestaufenthalt von 2 Nächten ist erforderlich. Öffnungszeiten der Rezeption (Nebensaison): Mo - Fr: 08:00 - 12:30 Uhr und 15:00 - 19:00 Uhr Sa: 08:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr An Sonn- und Feiertagen ist die Rezeption geschlossen. Öffnungszeiten der Rezeption (Juli und August): Mo - Fr: 08:00 - 12:30 Uhr und 15:00 - 19:00 Uhr Sa: 08:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr So: 08:00 - 12:00 Uhr An Feiertagen ist die Rezeption geschlossen. Sollten Sie außerhalb der Öffnungszeiten ankommen, kontaktieren Sie das Hotel bitte 48 h im voraus. Bei Aufenthalten von weniger als 7 Tagen wird die Unterkunft nach Check-out gereinigt. Bei Aufenthalten von mehr als einer Woche und weniger als einem Monat wird die Unterkunft einmal wöchentlich gereinigt. Bei Aufenthalten von mehr als 30 Tagen wird die Unterkunft alle 2 Wochen gereinigt.
