Ubicación: este espléndido complejo hotelero, situado en la zona sur de la isla, ofrece un ambiente agradable y acogedor. Situado en un entorno tranquilo, caracterizado por su microclima particular, que ofrece las mejores temperaturas de la isla durante el invierno. A sólo 150 m. de la preciosa playa de Tora y a poca distancia también del bulevar de Paguera, con un centro comercial y varios locales de ocio. Además, puede practicar un sinfín de deportes acuáticos en la playa, jugar al tenis en una de las 15 pistas de tierra batida de la ciudad o al golf, en el campo de golf de 18 hoyos, situado a 5 Km. del hotel. Alojamiento: moderno complejo hotelero que consiste en un edificio principal y apartamentos reformados. Ofrece asimismo habitaciones dobles equipadas con baño, secador, aire acondicionado caja fuerte, teléfono, televisión por satélite y balcón. Apartamentos: todos los apartamentos están equipados con sala de estar, cocina completa y dormitorio separado, baño, secador, aire acondicionado, caja fuerte, teléfono, televisión por satélite y balcón. Gastronomía: restaurante con aire acondicionado, sirve un buffet con platos fríos, platos calientes y postres. Servicios e instalaciones: piscina grande con sección para niños, rodeada por un precioso jardín. Solarium con hamacas y sombrillas. Servicio de bar en la terraza. Jacuzzi y sauna. Piscina interior climatizada durante el invierno. Sala con juegos de mesa y cartas. Bar en el vestíbulo.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Location: This splendid complex, located in the Southern area of the island, offers a pleasant atmosphere that makes guests feel at home. Situated in a calm area only 150 m from the wonderful beach of Tora, this area is characterized by a special microclimate, which offers the best temperatures of the island during winter. Madrigal is just a short distance from Paguera’s boulevard, which offers varied entertainment and a shopping centre. In addition, water sports facilities can be found on the beach, 15 clay-surface tennis courts are available in the city and an 18-hole golf course is located only 5 km from the hotel. Accommodations: Modern hotel complex consisting of a main building and renovated apartments. Guestrooms: All double rooms equipped with bathroom, hairdryer, air conditioning or heating, safety deposit box, telephone, Sat-TV and balcony. Apartments: All apartments equipped with living room, full kitchen and separated bedroom, bathroom, hairdryer, air conditioning, safety deposit box, telephone, Sat-TV and balcony. Gastronomy: Air-conditioned restaurant serving a buffet of warm and cold dishes and assorted desserts. Services and facilities: Large swimming pool with children’s section surrounded by a beautiful garden. Solarium with lounger chairs and sun umbrellas. Bar service at the terrace. Jacuzzi and sauna. Indoor-heated Swimming pool available in winter. Board and card games room. Lobby bar.
Ubicación: este espléndido complejo hotelero, situado en la zona sur de la isla, ofrece un ambiente agradable y acogedor. Situado en un entorno tranquilo, caracterizado por su microclima particular, que ofrece las mejores temperaturas de la isla durante el invierno. A sólo 150 m. de la preciosa playa de Tora y a poca distancia también del bulevar de Paguera, con un centro comercial y varios locales de ocio. Además, puede practicar un sinfín de deportes acuáticos en la playa, jugar al tenis en una de las 15 pistas de tierra batida de la ciudad o al golf, en el campo de golf de 18 hoyos, situado a 5 Km. del hotel. Alojamiento: moderno complejo hotelero que consiste en un edificio principal y apartamentos reformados. Ofrece asimismo habitaciones dobles equipadas con baño, secador, aire acondicionado caja fuerte, teléfono, televisión por satélite y balcón. Apartamentos: todos los apartamentos están equipados con sala de estar, cocina completa y dormitorio separado, baño, secador, aire acondicionado, caja fuerte, teléfono, televisión por satélite y balcón. Gastronomía: restaurante con aire acondicionado, sirve un buffet con platos fríos, platos calientes y postres. Servicios e instalaciones: piscina grande con sección para niños, rodeada por un precioso jardín. Solarium con hamacas y sombrillas. Servicio de bar en la terraza. Jacuzzi y sauna. Piscina interior climatizada durante el invierno. Sala con juegos de mesa y cartas. Bar en el vestíbulo.
Das Hotel Madrigal befindet sich im südlichen Teil der Insel, nur 150m vom schönen Strand von Tora entfernt. Die Gegend ist für ihr Mikroklima bekannt, welches für laue Temperaturen im Winter sorgt. Die Strandpromenade von Paguera mit zahlreichen Geschäften und Bars befindet sich ganz in der Nähe vom Hotel. Am Strand können Sie die vielen Wassersport Angebote nutzen, oder Sie powern sich auf einem der vielen Tennisplätze in der Stadt aus. In 5km Entfernung befindet sich außerdem ein 18-Loch Golfplatz. Das Hotel ist in das Hauptgebäude und die Apartments unterteilt. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Badezimmer, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, Telefon, Sat-TV und Balkon. Die Apartments bieten zusätzlich ein Wohnzimmer und eine komplett ausgestattete Küche. Weitere Einrichtungen des Hotels beinhalten: Swimmingpool, Kinderpool, Sonnenterrasse, Bar, Whirlpool, Sauna, Hallenbad und Lobbybar. In unserem Restaurant bieten wir üppige Buffets mit kalten und warmen Speisen.
